Verse:Irta (Old)/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 431: Line 431:


Hebrew words are spelled similarly to (Modern) Hebrew, with the following additional rules:
Hebrew words are spelled similarly to (Modern) Hebrew, with the following additional rules:
*"Gomăț godon" /o/ does not use vav as a mater lectionis.
* /o/ from qamatz qatan does not use vav as a mater lectionis.
*A dagesh on bet, gimel, kaf, pe, or tav is always written when they represent their unlenited values, i.e. /p k kh ph th/. Note that ת = /s/ in Hebrew and Aramaic loans.
* A dagesh on bet, gimel, kaf, pe, or tav is always written when they represent their unlenited values, i.e. /p k kh ph th/. Note that ת = /s/ in Hebrew and Aramaic loans.


===Other notes===
===Other notes===