Linguifex

Verse:Irta/Cualand: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 129: Line 129:
* ''cócham'' 'having street smarts' (חכם)
* ''cócham'' 'having street smarts' (חכם)
* ''ag stíoga'' 'secretly' (שתיקה)
* ''ag stíoga'' 'secretly' (שתיקה)
Some quips about Cualand Irish:
* "Irtan Hebrew sounds more fancy than Cualand Hebrew but Cualand Irish sounds more fancy than Irtan Irish"
* "Colloquial Cualnad Irish is Irish relexed with Hebrew and high-register Cualand Irish is Hebrew relexed with Irish"


==== Phonology ====
==== Phonology ====
Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/Verse:Irta/Cualand"