Contionary:melkorm: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Niemish== ===Pronunciation=== * IPA: /ˈmʲelkʊrm/ ===Etymology=== From Balkan substrate vocabulary, ultimately from Proto-Indo-European ''wikt:Reconstruct...")
 
No edit summary
Line 3: Line 3:
* [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈmʲelkʊrm/
* [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈmʲelkʊrm/
===Etymology===
===Etymology===
From Balkan substrate vocabulary,  ultimately from Proto-Indo-European ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)mel-|mel]]'' ("soft", "weak", "tender"). Cf. Welsh ''[[wikt:malwod#Welsh|malwod]]'' ("snails"), Latin ''[[wikt:mollis#Latin|mollis]]'' ("soft"), Old Armenian ''[[wikt:մեղկ#Old_Armenian|մեղկ]]'' (''mełk'', “soft, weak”) + native ''[[contionary:worm|wórm]]'' ("worm").
From an Indo-European substrate language,  ultimately from Proto-Indo-European ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)mel-|mel]]'' ("soft", "weak", "tender"). Cf. Romanian ''[[wikt:melc#Romanian|mec]]'' Welsh ''[[wikt:malwod#Welsh|malwod]]'' ("snails"), Latin ''[[wikt:mollis#Latin|mollis]]'' ("soft"), Old Armenian ''[[wikt:մեղկ#Old_Armenian|մեղկ]]'' (''mełk'', “soft, weak”) + native ''[[contionary:worm|wórm]]'' ("worm").


Folk etymology commonly analyses it as ''[[Contionary:milk|mílk]]'' ("milk") + ''[[contionary:worm|wórm]]'' ("worm").
Folk etymology commonly analyses it as ''[[Contionary:milk|mílk]]'' ("milk") + ''[[contionary:worm|wórm]]'' ("worm").


{{Nm-noun-mh-2|mélkorm|mílkurm|snail}}
{{Nm-noun-mh-2|mélkorm|mílkurm|snail}}

Revision as of 18:10, 12 March 2022

Niemish

Pronunciation

  • IPA: /ˈmʲelkʊrm/

Etymology

From an Indo-European substrate language, ultimately from Proto-Indo-European mel ("soft", "weak", "tender"). Cf. Romanian mec Welsh malwod ("snails"), Latin mollis ("soft"), Old Armenian մեղկ (mełk, “soft, weak”) + native wórm ("worm").

Folk etymology commonly analyses it as mílk ("milk") + wórm ("worm").

Noun

² mélkorm n.m. hard stem

  1. snail

Declension

declension of mélkorm (mh declension)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative mélkorm mélkorman mélkorms mélkormas
genitive mílkurms mílkurmes mílkurme mílkurmse
dative mélkorm mélkormum mélkormą mélkormę