6,435
edits
Tardigrade (talk | contribs) No edit summary |
Tardigrade (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{| class="wikitable" style="text-align: center;" | {| class="wikitable" style="text-align: center;" | ||
|- | |- | ||
! rowspan=2 | Latin !! rowspan=2 | Insular<br/>Proto-Romance !! colspan=2 | Insular Romance !! colspan=4 | Veithois | ! rowspan=2 | Latin !! rowspan=2 | Insular<br/>Proto-Romance !! colspan=2 | Insular Romance !! colspan=4 | Veithois !! colspan=4 rowspan=2 | example | ||
|- | |- | ||
! transcription !! [[w:IPA|IPA]] !! colspan=2 | orthography !! colspan=2 | [[w:IPA|IPA]] | ! transcription !! [[w:IPA|IPA]] !! colspan=2 | orthography !! colspan=2 | [[w:IPA|IPA]] | ||
|- | |- | ||
| ī || /i/ || i || /i/ || colspan=2 | i || colspan=2 | /i/ | | ī || /i/ || i || /i/ || colspan=2 | i || colspan=2 | /i/ || colspan=2 | vid || colspan=2 | /vid/ | ||
|- | |- | ||
| i || /ɪ/ || rowspan=3 | ẹ || rowspan=3 | /e/ || rowspan=5 | è || rowspan=3 | oi || rowspan=5 | /ɛ/ || rowspan=3 | /oi/ | | i || /ɪ/ || rowspan=3 | ẹ || rowspan=3 | /e/ || rowspan=5 | è || rowspan=3 | oi || rowspan=5 | /ɛ/ || rowspan=3 | /oi/ || style="border-bottom:0;" | sec || poil || /sɛk/ || /poil/ | ||
|- | |- | ||
| ē || rowspan=2 | /e/ | | ē || rowspan=2 | /e/ || style="border-top:0;" | ment || poir || /mɛnt/ || /poir/ | ||
|- | |- | ||
| oe | | oe || estr || foid || /ɛstr/ || /foid/ | ||
|- | |- | ||
| e || rowspan=2 | /ɛ/ || rowspan=2 | ę || rowspan=2 | /ɛ/ || rowspan=2 | é || rowspan=2 | /e/ | | e || rowspan=2 | /ɛ/ || rowspan=2 | ę || rowspan=2 | /ɛ/ || rowspan=2 | é || rowspan=2 | /e/ || terr || peð || /tɛr/ || /peð/ | ||
|- | |- | ||
| ae | | ae || estod || cel || /ɛˈstod/ || /t͡ʃel/ | ||
|- | |- | ||
| a || /a/ || a || /a/ || colspan=2 | a || colspan=2 | /a/ | | a || /a/ || a || /a/ || colspan=2 | a || colspan=2 | /a/ || colspan=2 | can || colspan=2 | /kan/ | ||
|- | |- | ||
| ā || /ɑ/ || rowspan=2 | ǫ || rowspan=2 | /ɔ/ || rowspan= | | ā || /ɑ/ || rowspan=2 | ǫ || rowspan=2 | /ɔ/ || rowspan=3 | ò || rowspan=3 | ó || rowspan=3 | /ɔ/ || rowspan=3 | /o/ || paloth || nos || /pəˈlɔθ/ || /noz/ | ||
|- | |- | ||
| o || /ɔ/ | | o || /ɔ/ || sot || cor || /sɔt/ || /kor/ | ||
|- | |- | ||
| | | au || /au/ || au || /au/ || || coð || || koð | ||
|- | |- | ||
| | | ō || /o/ || rowspan=2 | ọ || rowspan=2 | /o/ || rowspan=2 | ou || rowspan=2 | eu || rowspan=2 | /u/ || rowspan=2 | /ø/ || mount || fleur || /munt/ || /flør/ | ||
|- | |- | ||
| u || /ʊ/ | | u || /ʊ/ || gout || geul || /gut/ || /gøl/ | ||
|- | |- | ||
| ū || /u/ || u || /u/ || colspan=2 | u || colspan=2 | /y/ | | ū || /u/ || u || /u/ || colspan=2 | u || colspan=2 | /y/ || colspan=2 | mur || colspan=2 | /myr/ | ||
|} | |} | ||
edits