Verse:Avishviya: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 16: Line 16:
: ''falsa'' (adj) 'false'
: ''falsa'' (adj) 'false'
: ''falsus{{cll}}'' (m) 'falsehood'
: ''falsus{{cll}}'' (m) 'falsehood'
: ''ħag{{cll}}g{{cll}}'' (m) 'truth; justice; right thing to do'
: ''ħag{{cll}}g{{cll}}'' /hæːʔʶ/ (m) 'truth; justice; right thing to do'
:: ''g{{cll}}àl el ħag{{cll}}g{{cll}}'' 'to tell the truth' (''fìrinne'' is less common in this context)
:: ''g{{cll}}àl el ħag{{cll}}g{{cll}}'' 'to tell the truth' (''fìrinne'' is less common in this context)
: Synonym: ''ċòir'' (f) 'justice'
: Synonym: ''ċòir'' (f) 'justice'
Line 224: Line 224:
: ''Də́jjib əR-Rágil!'' (to a man) / ''Də́jbə əl-máRə!'' (to a woman) etc. = Good job! (calque of ''maith an fear'' etc.)
: ''Də́jjib əR-Rágil!'' (to a man) / ''Də́jbə əl-máRə!'' (to a woman) etc. = Good job! (calque of ''maith an fear'' etc.)
: ''milšā́n, milšā́nə'' = dessert (from Irish ''milseán'')
: ''milšā́n, milšā́nə'' = dessert (from Irish ''milseán'')
== Irta place names ==
== Irta place names ==
=== Majorca ===
=== Majorca ===