User:IlL/Spare pages 1/27: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 13: Line 13:
! colspan=4| [[wikipedia:Consonant|Consonants]]
! colspan=4| [[wikipedia:Consonant|Consonants]]
|-
|-
|align="center" |<big>p</big>
|align="center" |<big>ɓ</big>
|'''p'''ádû
|'''b'''eis
|'''p'''ill
|'''b'''ill
|-
|align="center" |<big>ɗ</big>
|'''D'''oh
|'''d'''ebt
|-
|align="center" |<big>f</big>
|'''F'''üen
|'''f'''ile
|-
|align="center" |<big>ʎ</big>
|k'''gl'''umm
|'''f'''ile
|-
|align="center" |<big>ɲ</big>
|'''f'''rüen
|'''f'''ile
|-
|align="center" |<big>h</big>
|'''H'''aer
|'''h'''am
|-
|align="center" |<big>j</big>
|'''j'''ehn
|'''y'''es
|-
|align="center" |<big>k</big>
|'''k'''nuck
|s'''c'''old
|-
|-
|align="center" |<big>l</big>
|align="center" |<big>l</big>
|na'''l'''á
|'''L'''ö
|'''l'''eft
|'''l'''eft
|-
|-
Line 28: Line 56:
|lố'''m'''ô
|lố'''m'''ô
|'''m'''an
|'''m'''an
|-
|align="center" |<big>ɱ</big>
|á'''m'''fô
|sy'''m'''phony
|-
|-
|align="center" |<big>n</big>
|align="center" |<big>n</big>
Line 41: Line 65:
|thi'''ng'''
|thi'''ng'''
|-
|-
|align="center" |<big>d</big>
|align="center" |<big>ʀ</big>
|'''d'''árat
|'''R'''eaz
|'''d'''ebt
|f'''r'''ee (some accents), palav'''r'''a ([[wikipedia:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|-
|align="center" |<big>h</big>
|align="center" |<big>ʒ</big>
|'''h'''ā́n
|'''S'''ra
|'''h'''am
|mea'''s'''ure
|-
|-
|align="center" |<big>ɦ</big>
|align="center" |<big>ʃ</big>
|ik'''h'''á
|kán'''š'''
|a'''h'''ead (some accents), '''h'''ořet ([[wikipedia:Czech language|Czech]])
|'''sh'''op
|-
|-
|align="center" |<big>k</big>
|align="center" |<big>v</big>
|'''k'''nát
|'''W'''aü
|'''c'''old
|'''v'''ery
|-
|align="center" |<big>ɾ</big>
|e'''r'''opá
|f'''r'''ee (some accents), palav'''r'''a ([[wikipedia:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|-
|align="center" |<big>ɹ</big>
|align="center" |<big>w</big>
|'''r'''ā́t
|kla'''w'''
|'''r'''ed
|a'''w'''ke
|-
|-
|align="center" |<big>b</big>
|align="center" |<big>c</big>
|'''b'''ōá
|A'''cz'''
|'''b'''ill
|s'''t'''ew, '''ch'''ị ([[w:Vietnamese language|Vietnamese]])
|-
|align="center" |<big>θ</big>
|zā́'''þ'''
|'''th'''ought
|-
|-
|align="center" |<big>ð</big>
|align="center" |<big>ð</big>
|kai'''þ'''á
|kai'''þ'''á
|'''th'''ey
|'''th'''ey
|-
|align="center" |<big>v</big>
|fá'''v'''e
|'''v'''ery
|-
|align="center" |<big>z</big>
|á'''z'''pī
|'''z'''ebra
|-
|align="center" |<big>ʒ</big>
|'''ž'''áû
|plea'''s'''ure
|-
|align="center" |<big>f</big>
|la'''f'''á
|'''f'''ile
|-
|align="center" |<big>g</big>
|'''g'''rá
|'''g'''rant
|-
|align="center" |<big>s</big>
|'''s'''ū́
|'''s'''ame
|-
|-
|align="center" |<big>ʃ</big>
|align="center" |<big>ʃ</big>
Line 112: Line 104:
|hó'''t'''
|hó'''t'''
|s'''t'''and
|s'''t'''and
|-
|align="center" |<big>j</big>
|'''y'''ék
|'''y'''es
|-
|-
|align="center" |<big>d͡z</big>
|align="center" |<big>d͡z</big>
Line 140: Line 128:
|'''ts'''íng
|'''ts'''íng
|ca'''ts'''
|ca'''ts'''
|-
! colspan="3"|  [[wikipedia:Syllabic consonant|Syllabic consonants]]
|-
|align="center" |<big>l̩</big>
|b'''l'''g
|off'''al''' (though not velarised)
|-
|align="center" |<big>ɫ̩</big>
|p'''l'''tá
|awf'''ul'''
|-
|align="center" |<big>m̩</big>
|át'''m'''
|rhyth'''m'''
|-
|align="center" |<big>n̩</big>
|k'''n'''át
|ev'''en'''
|-
|align="center" |<big>ɾ̩</big>
|k'''r'''gá
|k'''r'''k ([[wikipedia:Czech language|Czech]], but untrilled)
|-
|align="center" |<big>z̩</big>
|k'''z'''á
|onomatopoeic sound of a bee
|-
|align="center" |<big>s̩</big>
|č'''s'''á
|onomatopoeic hiss of a snake
|}
|}
| valign="top" |
| valign="top" |
Line 228: Line 186:
|-
|-
! colspan="3"| [[wikipedia:Vowel length|long]]
! colspan="3"| [[wikipedia:Vowel length|long]]
|-
|align="center" |<big>ɑː</big>
|
|h'''a''t (but longer)
|-
|-
|align="center" |<big>ɑː</big>
|align="center" |<big>ɑː</big>

Revision as of 02:33, 9 December 2014

The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Trây pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. Stress always falls on the ultimate syllable. See "Phonology" for more information.

IPA Keys
Aelatha
Attian
Avendonian
Ayeri
Biscayan
Brittainese
Central Isles Creole
Cet
Cha
Cruckeny
Etlish
Evonish
Favlona
Guimin
Gwaxol
Hantza
Hemaluan
High Valyrian
Iaskyon
Jukpë
Kaikiwan
Keeltyewarem
Kihā́mmic
Knrawi
Kunarek
Luthic
Lôppic
Maryan Coptic
Messinese
Mihousapeja
Millennish
Moshurian
Modern Coptic
Nawuhu
Oltic
Owaex
Pomorian
Qafesona
Qut
Rangyayo
Rulhilli
Sinatolean
Soc'ul'
Sudyrnish
Umbrean
Vairish
IPA Examples nearest English equivalent
Consonants
ɓ beis bill
ɗ Doh debt
f Füen file
ʎ kglumm file
ɲ früen file
h Haer ham
j jehn yes
k knuck scold
l Lö left
ɫ vélk peel
m lốmô man
n núk nice
ŋ ū́dang thing
ʀ Reaz free (some accents), palavra (Portuguese)
ʒ Sra measure
ʃ kánš shop
v Waü very
w klaw awke
c Acz stew, chị (Vietnamese)
ð kaiþá they
ʃ kánš shop
t͡ʃ ā́č chip
t hót stand
d͡z yadzá pounds
d͡ʒ džánû jump
kː akgál black coat
ç əkghál, yégkhān hue (some accents), ich (German)
gː gká bag guard
t͡s tsíng cats
IPA Examples nearest English equivalent
Monophthongs
short
a dozá stack, casa (Spanish)
ɛ sénse let
e sénse say, café (French)
ɒ dolgá got
o tôván au (French)
ɔ tōkezá law (but shorter)
ɪ íztāk sit
i agənamīšānatī́zô, Škipərīá happy, fini (French)
ə ədás runner
ɜ šə́d bird (but shorter)
ʊ úþ book
u éhalû cool (but shorter)
long
ɑː h'at (but longer)
ɑː zéitā father
ɔː vōpá bore
iː ázpī cheese
uː lūgá, û́tû rule
Diphthongs
aɪ̯ ailī́ lie
aʊ̯ táus loud
au̯ báûī pausa (Spanish)
eɪ̯ préik name
eʊ̯ téuk euro (Czech)
eu̯ héû neutro (Spanish)
oɪ̯ kôiá, verói join (some accents)
oʊ̯ džôuyá bone
ou̯ lốû bou (Spanish)
wa Gû́am wack
wɛ gû́en went
we bû́e joué (French)
wɪ û́ikī will
wi naû́it, súi weep (but shorter)
Stress
ˈ Stress falls on the marked syllable of a word
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=User:IlL/Spare_pages_1/27&oldid=28429"