Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 371: Line 371:
Irish loans that are inflected using Semitic morphology such as broken plurals are spelled as if native.
Irish loans that are inflected using Semitic morphology such as broken plurals are spelled as if native.


Consonants in Irish loans generally have the same value as in "carefully-read Irish", i.e. with no vowel contractions from semivowels. The values are the closest Majorcan equivalents to the Irish consonants, with broad and slender becoming emphatic and nonemphatic, except:
Consonants in Irish loans generally have the same value as in "carefully-read Irish", i.e. with no vowel contractions from V[semivowel]V. The values are the closest Majorcan equivalents to the Irish consonants, with broad and slender becoming emphatic and nonemphatic, except:
* broad ''d{{cda}}'' = /z{{uvu}}/
* broad ''d{{cda}}'' = /z{{uvu}}/
* ''nn ll rr'' actually are geminates. Word-finally they compensatorily lengthen the preceding vowel, just as native word-final geminates do.
* ''nn ll rr'' actually are geminates. Word-finally they compensatorily lengthen the preceding vowel, just as native word-final geminates do.