User:IlL/Sketchbook: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Wiobian/de== | |||
<!-- | |||
Die '''wiobische Sprache''' (Aussprache: /ˈviːobɪʃ/ oder /ˈviːbɪʃ/; neuwiob. ''Wioƀþluß'' /ʑùlə̀w/) ist eine stark divergente, in Wiober gesprochene gamedanische Sprache (vgl. wiob. ''Janker'' 'Ozean' (< PGmd {{recon|''wjénq-''}} 'Wasser') + {{recon|''-ōr''}} Kollektiv-Suffix)). Das Altwiobische gilt als klassische Sprache. Das Neuwiobsche wird nach der altwiobischen Orthographie geschrieben, die Aussprache (sowie die Grammatik) ist jedoch ganz anders als jene des Altwiobischen. | |||
===Phonologie=== | |||
====Anlaute==== | |||
{| class="bluetable lightbluebg " style="width: 700px; text-align: center;" | |||
|+ '''Neuwiobische Anlaute''' | |||
! colspan="2"| | |||
! | Labial | |||
! | Alveolar | |||
! | Retroflex | |||
! | Palatal | |||
! | Velar | |||
! | Labiovelar | |||
! | Glottal | |||
|- | |||
! colspan="2" | Nasal | |||
| '''m, mƀ''' /m/ | |||
| '''n, nđ''' /n/ | |||
| '''mr, mƀr, nđr''' ''etc.'' /ɳ/ | |||
| '''nɟ, mƀi, nđi''' ''etc.'' /ɲ/ | |||
| '''nk, ng''' /ŋ/ | |||
| '''nqu, nw''' /ŋʷ/ | |||
| | |||
|- | |||
! rowspan="3" |Plosiv/Affrikat | |||
! | <small>tenuis</small> | |||
| '''p''' /p/ | |||
| '''t''' /t/ | |||
| '''pr, tr, kr''' ''etc.'' /ʈʂ/ | |||
| '''z, pi, ti''' ''etc.'' /tɕ/ | |||
| '''k''' /k/ | |||
| '''qu''' /kʷ/ | |||
| /ʔ/ | |||
|- | |||
! | <small>stimmhaft</small> | |||
| '''mp''' /b/ | |||
| '''nt''' /d/ | |||
| '''mpr, ntr, nkr''' ''etc.'' /ɖʐ/ | |||
| '''nz, mpi, nti''' ''etc.'' /dʑ/ | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! | <small>aspiriert</small> | |||
| '''ƀ''' /pʰ/ | |||
| '''đ''' /tʰ/ | |||
| '''ƀr, đr, gr''' ''etc.'' /ʈʂʰ/ | |||
| '''ɟ, ƀi, đi''' ''etc.'' /tɕʰ/ | |||
| '''g''' /kʰ/ | |||
| '''gu''' /kʷʰ/ | |||
| | |||
|- | |||
! rowspan="2" |Frikativ | |||
! | <small>stimmlos</small> | |||
| '''f''' /f/ | |||
| '''þ, ß''' /s/ | |||
| '''fr, þr''' ''etc.'' /ʂ/ | |||
| '''s, fi, þi''' ''etc.'' /ɕ/ | |||
| '''h''' /x/ | |||
| '''ƕ''' /xʷ/ | |||
| | |||
|- | |||
! | <small>stimmhaft</small> | |||
| '''V(n)f, Vƀ''' /v/ | |||
| '''V(n)þ, V(n)ß, Vđ''' /z/ | |||
| '''r, V(n)fr, V(n)þr,''' ''etc.'' /ʐ/ | |||
| '''Vs, Vns, wi,''' ''etc.'' /ʑ/ | |||
| '''V(n)h''', '''Vg''' /ɣ/ | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
! colspan="2" |Approximant | |||
| | |||
| '''l''' /l/ | |||
| | |||
| '''j, li''' /j/ | |||
| | |||
| '''w, V(n)ƕ''' /w/ | |||
| | |||
|} | |||
Derivationsmorphologischer Anlautwechsel ist häufig, produktiv ist er aber nicht: z.B. ''ƀiul'' /pʰjə̄w/ 'gerecht' : ''iƀiul'' /i.vjə̄w/ 'ungerecht' : ''ƀeƀiul'' /vjə̄w/ 'gerade machen, ordnen' | |||
====Reime==== | |||
===Substantive=== | |||
===Verben=== | |||
===Syntax=== | |||
:'''''me Đrott himm liuwes nükksen, geto uom meß ƕoleme.''''' | |||
:<small>PROX-SG.NOM Dieb-NOM 2PL-DAT gestern stehlen-3SG.AN hier 1EX.NOM PROX.ACC sehen-1EX</small> | |||
:''Hier sahen wir den Dieb, der gestern Euch bestohlen hat.'' | |||
:'''''geto uom himm liuwes nükksen Đrotteß ƕoleme.''''' | |||
:<small>hier 1EX.NOM 2PL-DAT gestern stehlen-3SG.AN Dieb-SG.ACC sehen-1EX</small> | |||
:''Hier sahen wir den Dieb, der gestern Euch bestohlen hat.'' | |||
:'''''geto uom ƕoleme gaß nükksen liuwes himm gaß Đrotteß.''''' | |||
:<small>hier 1EX.NOM sehen-1EX DEF-SG.ACC stehlen-3SG.AN 2PL-DAT gestern DEF-SG.ACC Dieb-SG.ACC</small> | |||
:''Hier sahen wir den Dieb, der gestern Euch bestohlen hat.'' | |||
--> | |||
==Modern Wiobian== | ==Modern Wiobian== | ||
{{Infobox language | {{Infobox language | ||
| Line 149: | Line 251: | ||
Verb stems for present and past exist but are often supplemented with auxiliaries. | Verb stems for present and past exist but are often supplemented with auxiliaries. | ||
==Classical Wiobian== | ==Classical Wiobian== | ||