Contionary:sêbene: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
{{Ssr-et-i|seyb-|pour out}}
{{Ssr-et-i|seyb-|pour out}}
===Noun===
===Noun===
'''{{PAGENAME}}'''  (''class 19, conjugation 2'', third-person singular present '''sêbat''', third-person singular perfect '''sāfst''', passive participle '''sûbzō''')
'''{{PAGENAME}}'''  (''class 2a, conjugation 2'', third-person singular present '''sêbat''', third-person singular perfect '''sāfst''', passive participle '''sûbzō''')
# ''(transitive)'' to release
# ''(transitive)'' to release
# ''(transitive, with {{term|his}})'' to spill
# ''(transitive, with {{term|his}})'' to spill
Line 9: Line 9:
==== Conjugation ====
==== Conjugation ====
{{Ssr-v-2|sêb|sêba|sêba|sāf|sāf|s|sāfs|sêfs|sêf|sêb|subêi|sūbz|ú|sēb|sāfs|sûbz|sêf}}
{{Ssr-v-2|sêb|sêba|sêba|sāf|sāf|s|sāfs|sêfs|sêf|sêb|subêi|sūbz|ú|sēb|sāfs|sûbz|sêf}}
[[Category:Sintsiran class 19 verbs]]
[[Category:Sintsiran class 2 verbs]]

Revision as of 02:27, 14 September 2024

Sintsiran

Etymology

From Proto-Indo-European *seyb- (pour out)


Noun

sêbene (class 2a, conjugation 2, third-person singular present sêbat, third-person singular perfect sāfst, passive participle sûbzō)

  1. (transitive) to release
  2. (transitive, with his) to spill
  3. (intransitive, idiomatically) to use the mouth (e.g., talk, shout, sing, etc...)

Conjugation

Conjugation of sêbene (2nd conjugation)  
Information 2nd conjugation
indicative singular plural
first second third first second third
active present sêba sêbas sêbat sêbos sêbate sêbon
perfect sāfma sāfs sāfst sêfmes sêfste sêfnat
imperfect sêbem sêbis sêbit sêbeme sêbite sêben
future subêiōm subêius subêiut subêiume subêiute subêiōn
passive present sūbzúdā sūbzúsē sūbzúdē sūbzúsmē sūbzústē sūbzúdōr
perfect sûbzār sûbzos sûbzot sûbzosme sûbzoste sûbzūr
pluperfect sûbzāri sûbzosi sûbzoti sûbzosime sûbzosite sûbzūri
imperfect sūbzúdēm sūbzúdīs sūbzúdīt sūbzúdēme sūbzúdēte sūbzúdīr
future sūbzôsiōm sūbzôsius sūbzôsiut sūbzôsiume sūbzôsiute sūbzôsiūr
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present sēbâ sēbés sēbét sēbôs sēbéte sēbân
perfect sāfsîm sāfsîs sāfsît sāfsîme sāfsîte sāfsîn
imperfect sēbáiam sēbáies sēbáiet sēbáiame sēbáiete sēbáian
passive present sūbzútsem sūbzútses sūbzútset sūbzútseme sūbzútsete sūbzútsen
perfect sūbzâra sūbzârs sūbzârt sūbzârmes sūbzârte sūbzârnat
pluperfect sūbzârem sūbzâris sūbzârit sūbzâreme sūbzârete sūbzâren
imperfect sūbzútsīm sūbzútsīs sūbzútsīt sūbzútsīme sūbzútsīte sūbzútsīn
imperative singular plural
second informal second formal first second
active sêbe sêbeō sêbōme sêbete
passive sūbzú sūbzúrō sūbzúme sūbzúte
other infinitives participles
active passive active passive
sêbene sûbzōne sêband sûbzō