Guimin/Swadesh: Difference between revisions
< Guimin
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 114: | Line 114: | ||
| 55 || [[wiktionary:seed|seed]] || {{term|ппӏәр}} | | 55 || [[wiktionary:seed|seed]] || {{term|ппӏәр}} | ||
|- | |- | ||
| 56 || [[wiktionary:leaf|leaf]] || {{term|}} | | 56 || [[wiktionary:leaf|leaf]] || {{term|тәшш}} | ||
|- | |- | ||
| 57 || [[wiktionary:root|root]] || {{term|вырэ̄цӏ}} | | 57 || [[wiktionary:root|root]] || {{term|вырэ̄цӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 58 || [[wiktionary:bark|bark]] || {{term|}} | | 58 || [[wiktionary:bark|bark]] || {{term|липӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 59 || [[wiktionary:flower|flower]] || {{term|бо̄шш}} | | 59 || [[wiktionary:flower|flower]] || {{term|бо̄шш}} | ||
Line 138: | Line 138: | ||
| 67 || [[wiktionary:egg|egg]] || {{term|ы̄ъй}} | | 67 || [[wiktionary:egg|egg]] || {{term|ы̄ъй}} | ||
|- | |- | ||
| 68 || [[wiktionary:horn|horn]] || {{term|}} | | 68 || [[wiktionary:horn|horn]] || {{term|кӏәгъ}} | ||
|- | |- | ||
| 69 || [[wiktionary:tail|tail]] || {{term|}} | | 69 || [[wiktionary:tail|tail]] || {{term|домб}} | ||
|- | |- | ||
| 70 || [[wiktionary:feather|feather]] || {{term|}} | | 70 || [[wiktionary:feather|feather]] || {{term|пӏәрн}} | ||
|- | |- | ||
| 71 || [[wiktionary:hair|hair]] || {{term|чуӏ}} | | 71 || [[wiktionary:hair|hair]] || {{term|чуӏ}} | ||
Line 154: | Line 154: | ||
| 75 || [[wiktionary:nose|nose]] || {{term|нэ̄с}} | | 75 || [[wiktionary:nose|nose]] || {{term|нэ̄с}} | ||
|- | |- | ||
| 76 || [[wiktionary:mouth|mouth]] || {{term|}} | | 76 || [[wiktionary:mouth|mouth]] || {{term|гипӏсәр}} | ||
|- | |- | ||
| 77 || [[wiktionary:tooth|tooth]] || {{term|кәмб}} | | 77 || [[wiktionary:tooth|tooth]] || {{term|кәмб}} | ||
Line 166: | Line 166: | ||
| 81 || [[wiktionary:leg|leg]] || {{term|кӏэнг}} | | 81 || [[wiktionary:leg|leg]] || {{term|кӏэнг}} | ||
|- | |- | ||
| 82 || [[wiktionary:knee|knee]] || {{term|}} | | 82 || [[wiktionary:knee|knee]] || {{term|гән}} | ||
|- | |- | ||
| 83 || [[wiktionary:hand|hand]] || {{term|кисәр}} | | 83 || [[wiktionary:hand|hand]] || {{term|кисәр}} | ||
Line 316: | Line 316: | ||
| 156 || [[wiktionary:stone|stone]] || {{term|экӏ}} | | 156 || [[wiktionary:stone|stone]] || {{term|экӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 157 || [[wiktionary:sand|sand]] || {{term|}} | | 157 || [[wiktionary:sand|sand]] || {{term|рэ̄г}} | ||
|- | |- | ||
| 158 || [[wiktionary:dust|dust]] || {{term|мил}} | | 158 || [[wiktionary:dust|dust]] || {{term|мил}} | ||
Line 324: | Line 324: | ||
| 160 || [[wiktionary:cloud|cloud]] || {{term|ниб}} | | 160 || [[wiktionary:cloud|cloud]] || {{term|ниб}} | ||
|- | |- | ||
| 161 || [[wiktionary:fog|fog]] || {{term|}} | | 161 || [[wiktionary:fog|fog]] || {{term|муъкь}} | ||
|- | |- | ||
| 162 || [[wiktionary:sky|sky]] || {{term|}} | | 162 || [[wiktionary:sky|sky]] || {{term|а̄сма̄н}} | ||
|- | |- | ||
| 163 || [[wiktionary:wind|wind]] || {{term|э̄н}} | | 163 || [[wiktionary:wind|wind]] || {{term|э̄н}} | ||
|- | |- | ||
| 164 || [[wiktionary:snow|snow]] || {{term|}} | | 164 || [[wiktionary:snow|snow]] || {{term|нӯкк}} | ||
|- | |- | ||
| 165 || [[wiktionary:ice|ice]] || {{term|ӣъс}} | | 165 || [[wiktionary:ice|ice]] || {{term|ӣъс}} | ||
Line 344: | Line 344: | ||
| 170 || [[wiktionary:road|road]] || {{term|тӏокӏ}} | | 170 || [[wiktionary:road|road]] || {{term|тӏокӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 171 || [[wiktionary:mountain|mountain]] || {{term|}} | | 171 || [[wiktionary:mountain|mountain]] || {{term|пӏирутӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 172 || [[wiktionary:red|red]] || {{term|рут}} | | 172 || [[wiktionary:red|red]] || {{term|рут}} | ||
Line 350: | Line 350: | ||
| 173 || [[wiktionary:green|green]] || {{term|голл}} | | 173 || [[wiktionary:green|green]] || {{term|голл}} | ||
|- | |- | ||
| 174 || [[wiktionary:yellow|yellow]] || {{term|}} | | 174 || [[wiktionary:yellow|yellow]] || {{term|сар}} | ||
|- | |- | ||
| 175 || [[wiktionary:white|white]] || {{term|}} | | 175 || [[wiktionary:white|white]] || {{term|бә̄рг}} | ||
|- | |- | ||
| 176 || [[wiktionary:black|black]] || {{term|энт}} | | 176 || [[wiktionary:black|black]] || {{term|энт}} | ||
Line 364: | Line 364: | ||
| 180 || [[wiktionary:warm|warm]] || {{term|тӏипӏ}} | | 180 || [[wiktionary:warm|warm]] || {{term|тӏипӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 181 || [[wiktionary:cold|cold]] || {{term|}} | | 181 || [[wiktionary:cold|cold]] || {{term|гар}} | ||
|- | |- | ||
| 182 || [[wiktionary:full|full]] || {{term|бинк}} | | 182 || [[wiktionary:full|full]] || {{term|бинк}} | ||
Line 384: | Line 384: | ||
| 190 || [[wiktionary:round|round]] || {{term|вирттӏ}} | | 190 || [[wiktionary:round|round]] || {{term|вирттӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 191 || [[wiktionary:sharp|sharp]] || {{term|}} | | 191 || [[wiktionary:sharp|sharp]] || {{term|кӏӯр}} | ||
|- | |- | ||
| 192 || [[wiktionary:dull|dull]] || {{term|шэлпӏе}} | | 192 || [[wiktionary:dull|dull]] || {{term|шэлпӏе}} | ||
Line 396: | Line 396: | ||
| 196 || [[wiktionary:correct|correct]] || {{term|руктӏ}} | | 196 || [[wiktionary:correct|correct]] || {{term|руктӏ}} | ||
|- | |- | ||
| 197 || [[wiktionary:near|near]] || {{term|}} | | 197 || [[wiktionary:near|near]] || {{term|пӏы}} | ||
|- | |- | ||
| 198 || [[wiktionary:far|far]] || {{term|тӏакӏ}} | | 198 || [[wiktionary:far|far]] || {{term|тӏакӏ}} |