Häskä/Wordlist

Häskä/Wordlist
Wiob-Muts
Created by	IlL
Language family	Gamedan Wiobian Häskä/Wordlist
Language codes
ISO 639-3	qwb

Sandbox
Lexicon
Wiobian verse
About Wiobian music
engunn&fiungs mieh Wäls tur Wiob-Hien! ("View this page in Wiobian!")
Diese Seite auf Deutsch ansehen

Todo

• Wiob-Schriof-Eber-Hölsch "Wiobian-style collection-piece" - Wiobian Suites

Notes on notation

• ⁱ - denotes i-umlaut of the root.
• ^u - denotes u-umlaut of the root.

Orthography

See also: Wiobian/Script.

Phonology

Räckel > EMW ʕaku > LMW ʔwàk

EMW vowel split

ˁe ˁɛ > ˁæ
ˁi > ˁe
ˁo ˁɔ > ˁɑ
ˁu > ˁo
ˁy > ˁø
ˁa > ˁɑ

ˁaa > ˁɑɑ
ˁee ˁɛɛ > ˁaj
ˁoo ˁɔɔ > ˁaw
ˁii > ˁej
ˁuu > ˁow
ˁyy > ˁøy
ˁaj > ˁaj
ˁaw > ˁaw
ˁay > ˁay
ˁio, ˁiu > ˁøø, ˁøy
ˁuo ˁyø > ˁoo ˁøø

ˁVɐ̯ > ˁaa

ai > ee
aw > oo
ay > øø
ɔɔ > oo
oo > uu
uu > ʉʉ
io iu > iw
uo yø > uu yy

iɐ̯, ioɐ̯, eɐ̯, ɛɐ̯ > ja
uɐ̯, uoɐ̯, oɐ̯, ɔɐ̯ > wa
yɐ̯, yøɐ̯, iuɐ̯ > ɥa
aɐ̯ > aa

Initials of EMW

p pʰ b m mʰ f v w
pˁ pˁʰ bˁ mˁ mʰˁ fˁ vˁ
t tʰ d n nʰ s z l nˡ nˡʰ
tˁ tˁʰ dˁ nˁ nʰˁ sˁ zˁ
! !ʰ g! ŋ! ŋʰ! ɧ ɧ̬
!ˁ !ˁʰ g!ˁ ŋ!ˁ ŋʰ!ˁ ɧˁ ɧ̬ˁ
k kʰ g ŋ ŋʰ x ɣ
q qʰ ɢ ɴ ɴʰ χ ʁ
h ʔ ħ ʕ

EMW vowels

ˁɑ ˁæ ˁe ˁo ˁø
ˁɑɑ ˁaj ˁaw ˁay ˁej ˁow ˁøy ˁəa
a e i o u ø y
aa ee ii oo øø uu yy
ja wa ɥa iw

LMW umlaut

a-umlaut

ee ii oo øø uu yy > ja je wa ɥa wo ɥø

u-umlaut

a e i > o ø y

aa ee ii > oo øø yy

ja wa ɥa iw > je oo ɥø jow

LMW tone split

Coda consonants

Only the following coda consonants may occur: [p t k m n ŋ j w].

Tones

Stressed syllables may have one of 6 tones.

1. modal
2. breathy
3. glottal

Phrasebook

• Pei-käh-kiob, in gerbänk-klers iete! (bi-ga-dźu, yn fạng-dlái ed!)
• Mäßtes riet! - Greetings!
• Wenfoders-Bedrahnke: Woi2 szan6! - Hello.
• ta2 hung2 - thank you.

Related pages with more information

Häskä/Wordlist

Talk: