Contionary:ley: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
m Verb: replaced: # ('' → # {{lb|qsc|, '') → }}
Line 9: Line 9:
{{qsc-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# (''intransitive'') to wait, to delay, to slow down
# {{lb|qsc|intransitive}} to wait, to delay, to slow down
#: {{ux|qsc|Cozxeý coz'''ley''' c'ez āhmaýurjí xau.|You must '''wait''', the translator is sick.}}
#: {{ux|qsc|Cozxeý coz'''ley''' c'ez āhmaýurjí xau.|You must '''wait''', the translator is sick.}}



Revision as of 01:05, 7 January 2025

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla ləɣi, from Wascotl *lęk-i. Cognate to Kilīmos-sāîl lāxe.

Pronunciation

Template:Qsc-ipa

Verb

ley ᴀᴄᴄ

  1. (intransitive) to wait, to delay, to slow down
    Cozxeý cozley c'ez āhmaýurjí xau.
    You must wait, the translator is sick.

Adjective

Template:Qsc-adj

  1. slow, late, delayed
    Hanūz eji lád í hanjí ley ley.
    He got the blue-ringed octopus off of him but it was too late.

Synonyms

(to wait):

Derived terms