Luthic: Difference between revisions
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
||
| Line 516: | Line 516: | ||
| 12 || 𐌽 || Nauþu || noicz || 𐌽𐌰𐌿𐌸𐍃 (nauþs) | | 12 || 𐌽 || Nauþu || noicz || 𐌽𐌰𐌿𐌸𐍃 (nauþs) | ||
||<poem> | ||<poem> | ||
Nauþu ist faur unse allos. | 𐌽 • Nauþu ist faur unse allos. | ||
E ivvelenat atha haertene, | E ivvelenat atha haertene, | ||
agce si in unsares vallos.</poem> | agce si in unsares vallos.</poem> | ||
| Line 523: | Line 523: | ||
And it poisons our hearts, | And it poisons our hearts, | ||
even if in our defenses.</poem> | even if in our defenses.</poem> | ||
|- | |||
| 13 || 𐍉 || Oþalo || utal || *𐍉𐌸𐌰𐌻 (*ōþal) | |||
||<poem> | |||
𐍉 • Abbiamos aeno oþalo. | |||
Siemos alli lûthici, | |||
ed ist aeno regalo.</poem> | |||
||<poem> | |||
We have an ancestral home. | |||
We are all Luths, | |||
and this is a gift.</poem> | |||
|} | |} | ||
: From [[wikt:𐍃𐌰𐌼𐌰#Gothic|𐍃𐌰𐌼𐌰]] (sama). | : From [[wikt:𐍃𐌰𐌼𐌰#Gothic|𐍃𐌰𐌼𐌰]] (sama). | ||