Contionary:-май: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
Dillon (talk | contribs)
 
Line 12: Line 12:
#: {{ux|guim|Гьәърӣфыс кәм Товарищ Сааховдэ әлутэ гьу футболӣ синтӏәнтӏиъ нокӏтӏэ̄, тӏӯъ нә̄ъми синтӏитӏиъ'''май''' би гӯътӏиъ'''май''' мәшгъӯл?|Some coworkers are going to Товарищ Саахов tonight for beers and football, are you coming with or are you busy?}}
#: {{ux|guim|Гьәърӣфыс кәм Товарищ Сааховдэ әлутэ гьу футболӣ синтӏәнтӏиъ нокӏтӏэ̄, тӏӯъ нә̄ъми синтӏитӏиъ'''май''' би гӯътӏиъ'''май''' мәшгъӯл?|Some coworkers are going to Товарищ Саахов tonight for beers and football, are you coming with or are you busy?}}
# ''rhetorical question suffix''
# ''rhetorical question suffix''
#: {{ux|guim||}}
#: {{ux|guim|Свичир ыъндэбәвкӏтӏчӏэ ыъттӏ'''май''' тӏипӏ эвпӏә̄въкӏ?|'''Isn't it''' a bit warm to be wearing a sweater?}}

Latest revision as of 15:45, 1 February 2025

Guimin

Etymology

See -ма and -ә̄й

Pronunciation

Suffix

-май (-maj)

  1. mediative question suffix
    Гьәърӣфыс кәм Товарищ Сааховдэ әлутэ гьу футболӣ синтӏәнтӏиъ нокӏтӏэ̄, тӏӯъ нә̄ъми синтӏитӏиъмай би гӯътӏиъмай мәшгъӯл?
    Häˤrīfys käm Towarišš Saaxowde älute hu futbolī sint’änt’iˤ nokʔt’ē, t’ūˤ nǟˤmi sint’it’iˤmaj bi gūˤt’iˤmaj mäšğūl?
    Some coworkers are going to Товарищ Саахов tonight for beers and football, are you coming with or are you busy?
  2. rhetorical question suffix
    Свичир ыъндэбәвкӏтӏчӏэ ыъттӏмай тӏипӏ эвпӏә̄въкӏ?
    Swičir yˤndebäwkʔt’č’e yˤtt’maj t’ip’ ewp’ǟwˤkʔ?
    Isn't it a bit warm to be wearing a sweater?