Template:Scriptgloss: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
*{{{script|}}}{{#if:{{{script|}}}|<br/>|}}{{{script2|}}}{{#if:{{{script2|}}}|<br/>|}}{{{script3|}}}{{#if:{{{script3|}}}|<br/>|}}{{#if:{{{phrase|}}}}'''''{{{phrase|}}}'''''<br>|}}{{#if:{{{pinyin|}}}}''{{{pinyin|}}}''<br>|}}{{{IPA|}}}<br><small>{{#if:{{{morphemes|}}}|{{{morphemes|}}}<br>|}}{{{gloss|}}}</small><br>''{{{translation|}}}''<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
*{{{script|}}}{{#if:{{{script|}}}|<br/>|}}{{{script2|}}}{{#if:{{{script2|}}}|<br/>|}}{{{script3|}}}{{#if:{{{script3|}}}|<br/>|}}{{#if:{{{phrase|}}}|'''''{{{phrase|}}}'''''<br>|}}{{#if:{{{pinyin|}}}}''{{{pinyin|}}}''<br>|}}{{{IPA|}}}<br><small>{{#if:{{{morphemes|}}}|{{{morphemes|}}}<br>|}}{{{gloss|}}}</small><br>''{{{translation|}}}''<noinclude>{{documentation}}</noinclude>

Revision as of 17:30, 29 February 2016



  • '


See also: Glossing key and Glossing

The Gloss template is used to produce a quickly and consistently formatted gloss of a phrase with a script other than Latin.

Usage

Paste the following code to your page:

{{Scriptgloss
|script =
|script2 =
|script3 =
|phrase = 
|pinyin = 
|IPA = 
| morphemes = 
| gloss = 
| translation = 
}}

Example

The following code:

{{Scriptgloss
|script = इम हेरे
|phrase = I'm here.
|IPA = /aɪ̯ æːm he̯a/
| morphemes = I-am here
| gloss = 1.SG.NOM-to be.1.SG here.ADV
| translation = I am here.
}}

grants this result:

  • इम हेरे
    I'm here.
    /aɪ̯ æːm he̯a/
    I-am here
    1.SG.NOM-to be.1.SG here.ADV

    I am here.