Húsnorsk: Difference between revisions
| Line 752: | Line 752: | ||
'''Hússnorską''': | '''Hússnorską''': | ||
:''' | :'''Varhúsnorsk''': drýmða mik ą drým í nátt um : silki ok dýran feld | ||
::/dryːm.ða mik ɐ dryːm iː naːtː um : siu̯.ki ok dyː.ran feu̯d/ | ::/dryːm.ða mik ɐ dryːm iː naːtː um : siu̯.ki ok dyː.ran feu̯d/ | ||
:''' | :'''Nygadsnorsk''': drýmda mik ą drým í nátt um : sýki ok dýran fǿd | ||
::/dryːm.da mik ɐ dryːm iː naːʰt um : syː.ki ok dyː.ran føːd/ | ::/dryːm.da mik ɐ dryːm iː naːʰt um : syː.ki ok dyː.ran føːd/ | ||
:''' | :'''Jugsnorsk''': drýmða mik a drým í nátt um : sýki ok dýran fǿd | ||
::/ | ::/ˈdrʏy̯m.ðɐ ˌmɪk ɐ ˈdrʏy̯m ɪi̯ ˈnau̯t ʊm : ˈsʏy̯.kɪ o̞k ˈdʏy̯.rɐn ˈfø̞y̯d/ | ||
::[drʏy̯ːm.ðɐ mɪˑk ɐ drʏy̯ːm i nau̯ːt ʊ̃ : sʏy̯ː.kɪ o̞ dʏy̯ː.rɐn fø̞y̯ːd] | |||
#"a"/"ą" is a filler syllable to pad the line out, it has no semantic meaning. | #"a"/"ą" is a filler syllable to pad the line out, it has no semantic meaning. | ||