Jugsnorsk: Difference between revisions
| Line 616: | Line 616: | ||
'''Jugsnorsk''': | '''Jugsnorsk''': | ||
:ęk drǿmðu mik a drǿms í nát ū : | :"Proper": ęk drǿmðu mik a drǿms í nát ū : sýksi ok fýds | ||
:[ˌɛk ˈdrøːː.ðʊ ˌmik ɐ ˈdrøːːs i ˈnɐu̯t uː : ˈsʏy̯. | ::[ˌɛk ˈdrøːː.ðʊ ˌmik ɐ ˈdrøːːs i ˈnɐu̯t uː : ˈsʏy̯.kʰɪ ɔ ˈfʏy̯tʰ] | ||
:Informal: ę'drǿmðu mi(h) drǿms í náð ū : sýksi o fýds | |||
::[ˌɛ.ˈdrøːː.ðʊ ˌmi ˈdrøːːs i ˈnɐu̯ð uː : ˈsʏy̯.kʰɪ ɔ ˈfʏy̯tʰ] | |||
#"a" is a filler syllable to make it flow better, it has no semantic meaning. | #"a" is a filler syllable to make it flow better, it has no semantic meaning. | ||