User:IlL/Spare pages 1/51: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
| Line 478: | Line 478: | ||
|- | |- | ||
!|Dependent | !|Dependent | ||
|'' | |''nhá''||''ér''||''ér''||''ú''||''í''||''ámh''||''céir''||''séir''||''ár'' | ||
|} | |} | ||
| Line 959: | Line 959: | ||
Infinitive clauses resemble German ''zu''-infinitive clauses in that they are verb-final: the infinitive is used at the end. The particle used before the infinitive is ''sho'' /hɔ/. | Infinitive clauses resemble German ''zu''-infinitive clauses in that they are verb-final: the infinitive is used at the end. The particle used before the infinitive is ''sho'' /hɔ/. | ||
:'''''Tí laósgall fách ná, so sóradh | :'''''Tí laósgall fách ná, so sóradh nhá sho frúnhach.''''' | ||
:''I was unable to return to my house.'' | :''I was unable to return to my house.'' | ||
==Phrasebook== | ==Phrasebook== | ||
*{{abbtip|/ˈfɛʁəɬ | *{{abbtip|/ˈfɛʁəɬ n̪æː .../|''Feiladh nhá [NAME].''}} = My name is [NAME]. | ||
*{{abbtip|/ˈʁɛ/|''Le...''}} = Well... | *{{abbtip|/ˈʁɛ/|''Le...''}} = Well... | ||
*{{abbtip|/ˈtʰæː ʔə ˈŋœwɺə/|''Tá a ŋgoimhra?''}} (''vulgar'') = I don't give a shit! | *{{abbtip|/ˈtʰæː ʔə ˈŋœwɺə/|''Tá a ŋgoimhra?''}} (''vulgar'') = I don't give a shit! | ||