Ossamic: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 44: | Line 44: | ||
|- | |- | ||
! colspan=2 | nasal | ! colspan=2 | nasal | ||
| m ⟨{{lang|sish|մ}}⟩ | | m</br>⟨{{lang|sish|մ, მ, m}}⟩ | ||
| n ⟨{{lang|sish|ն}}⟩ | | n</br>⟨{{lang|sish|ն, ნ, n}}⟩ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
! rowspan=3 | stop | ! rowspan=3 | stop | ||
! unvoiced | ! unvoiced | ||
| p ⟨{{lang|sish|պ}}⟩ | | p</br>⟨{{lang|sish|պ, პ, p}}⟩ | ||
| t ⟨{{lang|sish|տ}}⟩ | | t</br>⟨{{lang|sish|տ, ტ, t}}⟩ | ||
| | | | ||
| k ⟨{{lang|sish|ի}}⟩ | | k</br>⟨{{lang|sish|ի, კ, k}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! aspirated | ! aspirated | ||
| pʰ ⟨{{lang|sish|փ}}⟩ | | pʰ</br>⟨{{lang|sish|փ, ფ, pʻ}}⟩ | ||
| tʰ ⟨{{lang|sish|թ}}⟩ | | tʰ</br>⟨{{lang|sish|թ, თ, tʻ}}⟩ | ||
| | | | ||
| kʰ ⟨{{lang|sish|ք}}⟩ | | kʰ</br>⟨{{lang|sish|ք, ქ, kʻ}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! voiced | ! voiced | ||
| b ⟨{{lang|sish|բ}}⟩ | | b</br>⟨{{lang|sish|բ, ბ, b}}⟩ | ||
| d ⟨{{lang|sish|դ}}⟩ | | d</br>⟨{{lang|sish|դ, დ, d}}⟩ | ||
| | | | ||
| g ⟨{{lang|sish|գ}}⟩ | | g</br>⟨{{lang|sish|գ, გ, g}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! rowspan=2 | fricative | ! rowspan=2 | fricative | ||
! unvoiced | ! unvoiced | ||
| f ⟨{{lang|sish|ֆ}}⟩ | | f</br>⟨{{lang|sish|ֆ, ჶ, f}}⟩ | ||
| s ⟨{{lang|sish|ս}}⟩ | | s</br>⟨{{lang|sish|ս, ს, s}}⟩ | ||
| ʃ ⟨{{lang|sish|շ}}⟩ | | ʃ</br>⟨{{lang|sish|շ, შ, š}}⟩ | ||
| x ⟨{{lang|sish|խ}}⟩ | | x</br>⟨{{lang|sish|խ, ხ, x}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! voiced | ! voiced | ||
| v ⟨{{lang|sish|վ}}⟩ | | v</br>⟨{{lang|sish|վ, ვ, v}}⟩ | ||
| z ⟨{{lang|sish|զ}}⟩ | | z</br>⟨{{lang|sish|զ, ზ, z}}⟩ | ||
| ʒ ⟨{{lang|sish|ժ}}⟩ | | ʒ</br>⟨{{lang|sish|ժ, ჟ, ž}}⟩ | ||
| ɣ ⟨{{lang|sish|ղ}}⟩ | | ɣ</br>⟨{{lang|sish|ղ, ღ, ġ}}⟩ | ||
|- | |||
! rowspan=3 | affricate | |||
! unvoiced | |||
| | |||
| t͡s</br>⟨{{lang|sish|ծ, წ, c}}⟩ | |||
| t͡ʃ</br>⟨{{lang|sish|ճ, ჭ, č}}⟩ | |||
| | |||
|- | |||
! aspirated | |||
| | |||
| t͡sʰ</br>⟨{{lang|sish|ց, ც, cʻ}}⟩ | |||
| t͡ʃʰ</br>⟨{{lang|sish|չ, ჩ, čʻ}}⟩ | |||
| | |||
|- | |||
! voiced | |||
| | |||
| d͡z</br>⟨{{lang|sish|ձ, ძ, j}}⟩ | |||
| d͡ʒ</br>⟨{{lang|sish|ջ, ჯ, ǰ}}⟩ | |||
| | |||
|- | |- | ||
! colspan=2 | approximant | ! colspan=2 | approximant | ||
| | | | ||
| l ⟨{{lang|sish|լ}}⟩ | | l</br>⟨{{lang|sish|լ, ლ, l}}⟩ | ||
| j ⟨{{lang|sish|յ}}⟩ | | j</br>⟨{{lang|sish|յ, ჲ, y}}⟩ | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
! colspan=2 | trill | ! colspan=2 | trill | ||
| | | | ||
| r ⟨{{lang|sish|ռ}}⟩ | | r</br>⟨{{lang|sish|ռ, რ, ṙ}}⟩ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 95: | Line 114: | ||
! colspan=2 | tap | ! colspan=2 | tap | ||
| | | | ||
| ɾ ⟨{{lang|sish|ր}}⟩ | | ɾ</br>⟨{{lang|sish|ր, ჸ, r}}⟩ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 122: | Line 141: | ||
|- | |- | ||
! High | ! High | ||
| i ⟨{{lang|sish|ի}}⟩ | | i</br>⟨{{lang|sish|ի}}⟩ | ||
| iː ⟨{{lang|sish|իհ}}⟩ | | iː</br>⟨{{lang|sish|իհ}}⟩ | ||
| y ⟨{{lang|sish|իւ}}⟩ | | y</br>⟨{{lang|sish|իւ}}⟩ | ||
| yː ⟨{{lang|sish|իւհ}}⟩ | | yː</br>⟨{{lang|sish|իւհ}}⟩ | ||
| | | | ||
| | | | ||
| u ⟨{{lang|sish|ու}}⟩ | | u</br>⟨{{lang|sish|ու}}⟩ | ||
| uː ⟨{{lang|sish|ուհ}}⟩ | | uː</br>⟨{{lang|sish|ուհ}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! Mid-high | ! Mid-high | ||
| e ⟨{{lang|sish|է}}⟩ | | e</br>⟨{{lang|sish|է}}⟩ | ||
| eː ⟨{{lang|sish|էհ}}⟩ | | eː</br>⟨{{lang|sish|էհ}}⟩ | ||
| ø ⟨{{lang|sish|էւ}}⟩ | | ø</br>⟨{{lang|sish|էւ}}⟩ | ||
| øː ⟨{{lang|sish|էւհ}}⟩ | | øː</br>⟨{{lang|sish|էւհ}}⟩ | ||
| rowspan=2 | ə ⟨{{lang|sish|ը}}⟩ | | rowspan=2 | ə</br>⟨{{lang|sish|ը}}⟩ | ||
| rowspan=2 | əː ⟨{{lang|sish|ըհ}}⟩ | | rowspan=2 | əː</br>⟨{{lang|sish|ըհ}}⟩ | ||
| o ⟨{{lang|sish|օ}}⟩ | | o</br>⟨{{lang|sish|օ}}⟩ | ||
| oː ⟨{{lang|sish|օհ}}⟩ | | oː</br>⟨{{lang|sish|օհ}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! Mid-low | ! Mid-low | ||
| ɛ ⟨{{lang|sish|ե}}⟩ | | ɛ</br>⟨{{lang|sish|ե}}⟩ | ||
| ɛː ⟨{{lang|sish|եհ}}⟩ | | ɛː</br>⟨{{lang|sish|եհ}}⟩ | ||
| œ ⟨{{lang|sish|եւ}}⟩ | | œ</br>⟨{{lang|sish|եւ}}⟩ | ||
| œː ⟨{{lang|sish|եւհ}}⟩ | | œː</br>⟨{{lang|sish|եւհ}}⟩ | ||
| ɔ ⟨{{lang|sish|ո}}⟩ | | ɔ</br>⟨{{lang|sish|ո}}⟩ | ||
| ɔː ⟨{{lang|sish|ոհ}}⟩ | | ɔː</br>⟨{{lang|sish|ոհ}}⟩ | ||
|- | |- | ||
! Low | ! Low | ||
| Line 156: | Line 175: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| ɑ ⟨{{lang|sish|ա}}⟩ | | ɑ</br>⟨{{lang|sish|ա}}⟩ | ||
| ɑː ⟨{{lang|sish|ահ}}⟩ | | ɑː</br>⟨{{lang|sish|ահ}}⟩ | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||