User:IlL/Spare pages 1/2: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 502: Line 502:
==Sample texts==
==Sample texts==
===Tower of Babel===
===Tower of Babel===
:''Badh, să-rögh ʔes-gâser rödh bărits dă-yħenâ bhiqâ.''
:''Bad, să-rög ʔes-gâser röd băric dă-yħenâ bikâ.''
:then in-all DEF-world one language and word-PL same-PL.M
:then in-all DEF-world one language and word-PL same-PL.M


:''Sem sa-făṭinehâ ʔaŋ-thimmux, qulats haroz wihâ dhă-hiqzaʔâ rân.''
:''Sem sa-fătinehâ ʔaŋ-þimmuś, kulac haroz wihâ -hikzaʔâ rân.''
:but in-migrate-3PL to-east, plain 3.PFV-find ERG-3PL and-3.PFV-dwell-PL there.  
:but in-migrate-3PL to-east, plain 3.PFV-find ERG-3PL and-3.PFV-dwell-PL there.  


:''Dă-hibhrasâ, "ʔAtse, 3ammâ ʔaŋ-yăghâth [...]."''
:''Dă-hibrasâ, "ʔAce, 3ammâ ʔaŋ-yăgâþ [...]."''


==Miscellaneous==
==Miscellaneous==