Contionary:collecchan: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "==Aeranir== ===Etymology=== From ''{{term|col-}}'' + ''{{term|legiȥ}}'' ===Pronunciation=== (''Old'') IPA: [ˈkʰol.le.gets]<br> (''Classical'') Guide:IPA|IP...")
 
No edit summary
Line 9: Line 9:
(''Late'') [[Guide:IPA|IPA]]: [ˈkʰɔl.lə.ʝets]<br>
(''Late'') [[Guide:IPA|IPA]]: [ˈkʰɔl.lə.ʝets]<br>
===Verb===
===Verb===
'''collïgiȥ''' (transitive; ''infinitive'' '''{{term|cölligëghan}}''', ''potential'' '''{{term|cöllēctaȥ}}''', ''desiderative'' '''{{term|cöllēxit}}''', ''perfective'' '''{{term|collēgī}}''')
'''colligiȥ''' (transitive; ''infinitive'' '''{{term|colligeghan}}''', ''potential'' '''{{term|collēctaȥ}}''', ''desiderative'' '''{{term|collēxit}}''', ''perfective'' '''{{term|collēgī}}''')
# it assembles me, collects me, gathers me
# it assembles me, collects me, gathers me
====Conjugation====
====Conjugation====
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; background: white;"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%; background: white;"
|- style="background: lightgrey;"
|- style="background: lightgrey;"
! colspan="10" | Conjugation of ''collïgiȥ''
! colspan="10" | Conjugation of ''colligiȥ''
|- style="background: MediumTurquoise;"
|- style="background: MediumTurquoise;"
! colspan="2" rowspan="3" | imperfective
! colspan="2" rowspan="3" | imperfective
Line 33: Line 33:
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | active
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | active
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| '''''collïgiȥ'''''
| '''''colligiȥ'''''
| ''collïgin''
| ''colligin''
| ''collïgis''
| ''colligis''
| ''collïga''
| ''colliga''
| ''collïgī''
| ''colligī''
| ''cölligïmus''
| ''colligimus''
| ''cölligïtis''
| ''colligitis''
| ''collïgend''
| ''colligend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''collïget''
| ''colliget''
| ''collïgen''
| ''colligen''
| ''collïgēs''
| ''colligēs''
| ''cölligea''
| ''colligea''
| ''collïgī''
| ''colligī''
| ''collïgēmus''
| ''colligēmus''
| ''collïgētis''
| ''colligētis''
| ''collïgend''
| ''colligend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''cöllēxit''
| ''collēxit''
| ''cöllēxin''
| ''collēxin''
| ''cöllēxis''
| ''collēxis''
| ''cöllēxa''
| ''collēxa''
| ''cöllēxī''
| ''collēxī''
| ''cöllēxïmus''
| ''collēximus''
| ''cöllēxïtus''
| ''collēxitus''
| ''cöllēxend''
| ''collēxend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''cöllēctaȥ''
| ''collēctaȥ''
| ''cöllēctan''
| ''collēctan''
| ''cöllēctās''
| ''collēctās''
| ''cöllēcta''
| ''collēcta''
| ''cöllēctae''
| ''collēctae''
| ''collēctāmus''
| ''collēctāmus''
| ''collēctātis''
| ''collēctātis''
| ''cöllēctand''
| ''collēctand''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | middle
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | middle
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| ''collïgor''
| ''colligor''
| ''collïgistī''
| ''colligistī''
| ''cölligërur''
| ''colligerur''
| ''collïgerra''
| ''colligerra''
| ''cölligërur''
| ''colligerur''
| ''cölligïmur''
| ''colligimur''
| colspan="2" | ''cölligïtur''
| colspan="2" | ''colligitur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''cölligeō''
| ''colligeō''
| ''collïgēstī''
| ''colligēstī''
| ''collïgērur''
| ''colligērur''
| ''collïgērra''
| ''colligērra''
| ''collïgērur''
| ''colligērur''
| ''collïgēmur''
| ''colligēmur''
| colspan="2" | ''collïgētur''
| colspan="2" | ''colligētur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''cöllēxō''
| ''collēxō''
| ''collēxistī''
| ''collēxistī''
| ''cöllēxërur''
| ''collēxerur''
| ''collēxerra''
| ''collēxerra''
| ''cöllēxërur''
| ''collēxerur''
| ''cöllēxïmur''
| ''collēximur''
| colspan="2" | ''cöllēxïtur''
| colspan="2" | ''collēxitur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''cöllēctor''
| ''collēctor''
| ''collēctāstī''
| ''collēctāstī''
| ''collēctārur''
| ''collēctārur''
Line 111: Line 111:
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | passive
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | passive
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| ''collïgēlō''
| ''colligēlō''
| ''collïgēlāstī''
| ''colligēlāstī''
| ''collïgēlārur''
| ''colligēlārur''
| ''collïgēlārra''
| ''colligēlārra''
| ''collïgēlārur''
| ''colligēlārur''
| ''collïgēlāmur''
| ''colligēlāmur''
| colspan="2" | ''collïgēlātur''
| colspan="2" | ''colligēlātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''collïgālō''
| ''colligālō''
| ''collïgālāstī''
| ''colligālāstī''
| ''collïgālārur''
| ''colligālārur''
| ''collïgālārra''
| ''colligālārra''
| ''collïgālārur''
| ''colligālārur''
| ''collïgālāmur''
| ''colligālāmur''
| colspan="2" | ''collïgālātur''
| colspan="2" | ''colligālātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
| ''collēxēlō''
| ''collēxēlō''
| ''cöllēxēlāstī''
| ''collēxēlāstī''
| ''cöllēxēlārur''
| ''collēxēlārur''
| ''cöllēxēlārra''
| ''collēxēlārra''
| ''cöllēxēlārur''
| ''collēxēlārur''
| ''cöllēxēlāmur''
| ''collēxēlāmur''
| colspan="2" | ''cöllēxēlātur''
| colspan="2" | ''collēxēlātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
! style="background: MediumTurquoise;" | potential
| ''collēctālō''
| ''collēctālō''
| ''cöllēctālāstī''
| ''collēctālāstī''
| ''cöllēctālārur''
| ''collēctālārur''
| ''cöllēctālārra''
| ''collēctālārra''
| ''cöllēctālārur''
| ''collēctālārur''
| ''cöllēctālāmur''
| ''collēctālāmur''
| colspan="2" | ''cöllēctālātur''
| colspan="2" | ''collēctālātur''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | causative
! rowspan="4" style="background: MediumTurquoise;" | causative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
! style="background: MediumTurquoise;" | indicative
| ''cöllēctiȥ''
| ''collēctiȥ''
| ''cöllēctin''
| ''collēctin''
| ''cöllēctīs''
| ''collēctīs''
| ''cöllēctia''
| ''collēctia''
| ''cöllēctī''
| ''collēctī''
| ''collēctīmus''
| ''collēctīmus''
| ''collēctītis''
| ''collēctītis''
| ''cöllēctiend''
| ''collēctiend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
! style="background: MediumTurquoise;" | subjunctive
| ''cöllēctiat''
| ''collēctiat''
| ''cöllēctian''
| ''collēctian''
| ''cöllēctiās''
| ''collēctiās''
| ''cöllēctia''
| ''collēctia''
| ''cöllēctiae''
| ''collēctiae''
| ''collēctiāmus''
| ''collēctiāmus''
| ''collēctiātis''
| ''collēctiātis''
| ''cöllēctiand''
| ''collēctiand''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
! style="background: MediumTurquoise;" | desiderative
Line 173: Line 173:
| ''collēctīra''
| ''collēctīra''
| ''collēctīrī''
| ''collēctīrī''
| ''collēctīrïmus''
| ''collēctīrimus''
| ''collēctīrïtis''
| ''collēctīritis''
| ''collēctīrend''
| ''collēctīrend''
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
|- style="text-align:center; background: MintCream;"
Line 183: Line 183:
| ''collēctīta''
| ''collēctīta''
| ''collēctītae''
| ''collēctītae''
| ''cöllēctītāmus''
| ''collēctītāmus''
| ''cöllēctītātis''
| ''collēctītātis''
| ''collēctītand''
| ''collēctītand''
|- style="background: Burlywood;"
|- style="background: Burlywood;"
Line 205: Line 205:
! style="background: Burlywood;" | indicative
! style="background: Burlywood;" | indicative
| rowspan="2" | ''collēgī''
| rowspan="2" | ''collēgī''
| ''cöllēgin''
| ''collēgin''
| ''cöllēgis''
| ''collēgis''
| ''cöllēga''
| ''collēga''
| ''cöllēge''
| ''collēge''
| ''cöllēgïme''
| ''collēgime''
| ''cöllēgïte''
| ''collēgite''
| rowspan="2" | ''cöllēgend''
| rowspan="2" | ''collēgend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''cöllēgen''
| ''collēgen''
| ''cöllēgēs''
| ''collēgēs''
| ''cöllēgea''
| ''collēgea''
| ''cöllēge''
| ''collēge''
| ''collēgēme''
| ''collēgēme''
| ''collēgēte''
| ''collēgēte''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''cöllēxuī''
| ''collēxuī''
| ''cöllēxuin''
| ''collēxuin''
| ''cöllēxuis''
| ''collēxuis''
| ''cöllēxua''
| ''collēxua''
| ''cöllēxue''
| ''collēxue''
| ''cöllēxuïme''
| ''collēxuime''
| ''cöllēxuïte''
| ''collēxuite''
| ''cöllēxuend''
| ''collēxuend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
Line 237: Line 237:
| ''collēctāva''
| ''collēctāva''
| ''collēctāve''
| ''collēctāve''
| ''collēctāvïme''
| ''collēctāvime''
| ''collēctāvïte''
| ''collēctāvite''
| ''collēctāvend''
| ''collēctāvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
Line 245: Line 245:
| ''collēgō''
| ''collēgō''
| ''collēgiste''
| ''collēgiste''
| ''cöllēgëre''
| ''collēgere''
| ''cöllēgëra''
| ''collēgera''
| ''cöllēgëre''
| ''collēgere''
| ''cöllēgïmur''
| ''collēgimur''
| colspan="2" | ''cöllēgïtur''
| colspan="2" | ''collēgitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''cöllēgeō''
| ''collēgeō''
| ''collēgēste''
| ''collēgēste''
| ''collēgēre''
| ''collēgēre''
Line 261: Line 261:
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''cöllēxuō''
| ''collēxuō''
| ''collēxuiste''
| ''collēxuiste''
| ''cöllēxuëre''
| ''collēxuere''
| ''cöllēxuëra''
| ''collēxuera''
| ''cöllēxuëre''
| ''collēxuere''
| ''cöllēxuïmur''
| ''collēxuimur''
| colspan="2" | ''cöllēxuïtur''
| colspan="2" | ''collēxuitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''collēctāvō''
| ''collēctāvō''
| ''cöllēctāviste''
| ''collēctāviste''
| ''collēctāvëre''
| ''collēctāvere''
| ''collēctāvëra''
| ''collēctāvera''
| ''collēctāvëre''
| ''collēctāvere''
| ''collēctāvïmur''
| ''collēctāvimur''
| colspan="2" | ''collēctāvïtur''
| colspan="2" | ''collēctāvitur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | passive
! rowspan="4" style="background: Burlywood;" | passive
! style="background: Burlywood;" | indicative
! style="background: Burlywood;" | indicative
| ''collēgēlō''
| ''collēgēlō''
| ''cöllēgēlāste''
| ''collēgēlāste''
| ''cöllēgēlāre''
| ''collēgēlāre''
| ''cöllēgēlāre''
| ''collēgēlāre''
| ''cöllēgēlāre''
| ''collēgēlāre''
| ''cöllēgēlāmur''
| ''collēgēlāmur''
| colspan="2" | ''cöllēgēlātur''
| colspan="2" | ''collēgēlātur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
! style="background: Burlywood;" | subjunctive
| ''collēgālō''
| ''collēgālō''
| ''cöllēgālāste''
| ''collēgālāste''
| ''cöllēgālāre''
| ''collēgālāre''
| ''cöllēgālāra''
| ''collēgālāra''
| ''cöllēgālāre''
| ''collēgālāre''
| ''cöllēgālāmur''
| ''collēgālāmur''
| colspan="2" | ''cöllēgālātur''
| colspan="2" | ''collēgālātur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | desiderative
! style="background: Burlywood;" | desiderative
| ''collēxuēlō''
| ''collēxuēlō''
| ''cöllēxuēlāste''
| ''collēxuēlāste''
| ''cöllēxuēlāre''
| ''collēxuēlāre''
| ''cöllēxuēlāra''
| ''collēxuēlāra''
| ''cöllēxuēlāre''
| ''collēxuēlāre''
| ''cöllēxuēlāmur''
| ''collēxuēlāmur''
| colspan="2" | ''cöllēxuēlātur''
| colspan="2" | ''collēxuēlātur''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''cöllēctāvēlō''
| ''collēctāvēlō''
| ''collēctāvēlāste''
| ''collēctāvēlāste''
| ''collēctāvēlāre''
| ''collēctāvēlāre''
Line 322: Line 322:
| ''collēctīva''
| ''collēctīva''
| ''collēctīve''
| ''collēctīve''
| ''collēctīvïme''
| ''collēctīvime''
| ''collēctīvïte''
| ''collēctīvite''
| ''collēctīvend''
| ''collēctīvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
Line 332: Line 332:
| ''collēctiāva''
| ''collēctiāva''
| ''collēctiāve''
| ''collēctiāve''
| ''collēctiāvïme''
| ''collēctiāvime''
| ''collēctiāvïte''
| ''collēctiāvite''
| ''collēctiāvend''
| ''collēctiāvend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
Line 342: Line 342:
| ''collēctīrua''
| ''collēctīrua''
| ''collēctīrue''
| ''collēctīrue''
| ''collēctīruïme''
| ''collēctīruime''
| ''collēctīruïte''
| ''collēctīruite''
| ''collēctīruend''
| ''collēctīruend''
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
|- style="text-align:center; background: FloralWhite;"
! style="background: Burlywood;" | potential
! style="background: Burlywood;" | potential
| ''cöllēctītāvī''
| ''collēctītāvī''
| ''cöllēctītāvin''
| ''collēctītāvin''
| ''cöllēctītāvis''
| ''collēctītāvis''
| ''cöllēctītāva''
| ''collēctītāva''
| ''cöllēctītāve''
| ''collēctītāve''
| ''cöllēctītāvïme''
| ''collēctītāvime''
| ''cöllēctītāvïte''
| ''collēctītāvite''
| ''cöllēctītāvend''
| ''collēctītāvend''
|- style="background: DarkSeaGreen;"
|- style="background: DarkSeaGreen;"
! colspan="2" rowspan="2" | non-finite forms
! colspan="2" rowspan="2" | non-finite forms
Line 371: Line 371:
! rowspan="2" style="background: DarkSeaGreen;" | infinitive
! rowspan="2" style="background: DarkSeaGreen;" | infinitive
! style="background: DarkSeaGreen;" | accusative
! style="background: DarkSeaGreen;" | accusative
| ''cölligëghan''
| ''colligeghan''
| ''collïgisse''
| ''colligisse''
| ''cöllēctus sengan''
| ''collēctus sengan''
| ''collēctīghan''
| ''collēctīghan''
| ''cölligëghī''
| ''colligeghī''
| ''collïgissī''
| ''colligissī''
| ''cöllēctus fūghī''
| ''collēctus fūghī''
| ''collēctīghī''
| ''collēctīghī''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | oblique
! style="background: DarkSeaGreen;" | oblique
| ''cölligëre''
| ''colligere''
| —
| —
| —
| —
| ''collēctīre''
| ''collēctīre''
| ''cölligërī''
| ''colligerī''
| —
| —
| —
| —
Line 392: Line 392:
! rowspan="4" style="background: DarkSeaGreen;" | participle
! rowspan="4" style="background: DarkSeaGreen;" | participle
! style="background: DarkSeaGreen;" | indicative
! style="background: DarkSeaGreen;" | indicative
| ''collïgentus''
| ''colligentus''
| ''collïgēlūns''
| ''colligēlūns''
| ''gëcollïgentus''
| ''gecolligentus''
| ''collēctientus''
| ''collēctientus''
| ''cöllēctus''
| ''collēctus''
| ''collēctūnus''
| ''collēctūnus''
| ''gëcöllēctus''
| ''gecollēctus''
| ''collēctītus''
| ''collēctītus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | subjunctive
! style="background: DarkSeaGreen;" | subjunctive
| ''collïgentus''
| ''colligentus''
| ''collïgālūns''
| ''colligālūns''
| ''gëcollïgentus''
| ''gecolligentus''
| ''collēctiantus''
| ''collēctiantus''
| ''collïgītus''
| ''colligītus''
| ''collïgītūnus''
| ''colligītūnus''
| ''gëcollïgītus''
| ''gecolligītus''
| ''collēctiātus''
| ''collēctiātus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
Line 414: Line 414:
| ''collēxentus''
| ''collēxentus''
| ''collēxēlūns''
| ''collēxēlūns''
| ''gëcollēxentus''
| ''gecollēxentus''
| ''cöllēctīrentus''
| ''collēctīrentus''
| ''cöllēxïtus''
| ''collēxitus''
| ''cöllēxïtūnus''
| ''collēxitūnus''
| ''gëcöllēxïtus''
| ''gecollēxitus''
| ''collēctīrïtus''
| ''collēctīritus''
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
! style="background: DarkSeaGreen;" | potential
! style="background: DarkSeaGreen;" | potential
| ''collēctantus''
| ''collēctantus''
| ''collēctālūns''
| ''collēctālūns''
| ''gëcollēctantus''
| ''gecollēctantus''
| ''cöllēctītantus''
| ''collēctītantus''
| ''collēctātus''
| ''collēctātus''
| ''cöllēctātūnus''
| ''collēctātūnus''
| ''gëcollēctātus''
| ''gecollēctātus''
| ''cöllēctītātus''
| ''collēctītātus''
|- style="background: DarkSeaGreen;"
|- style="background: DarkSeaGreen;"
! colspan="2" rowspan="3" | verbal nouns
! colspan="2" rowspan="3" | verbal nouns
Line 444: Line 444:
! essive
! essive
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
|- style="text-align:center; background: Ivory;"
| ''collïgundū''
| ''colligundū''
| ''collïgündōrun''
| ''colligundōrun''
| ''collïgundī''
| ''colligundī''
| ''collïgundō''
| ''colligundō''
| ''collïgundā''
| ''colligundā''
| ''collïgundīs''
| ''colligundīs''
| ''cöllēctūs''
| ''collēctūs''
| ''cöllēctū''
| ''collēctū''
|- style="text-align:center; background: Seashell;"
|- style="text-align:center; background: Seashell;"
! colspan="2" style="background: Coral;" | imperative
! colspan="2" style="background: Coral;" | imperative
4,932

edits