Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions

m
Line 100: Line 100:
* Reņ esăn ro: «Nuar ă v' ă lenăv byu, vă mi ă trăsgăgh is ă gułăgh,
* Reņ esăn ro: «Nuar ă v' ă lenăv byu, vă mi ă trăsgăgh is ă gułăgh,
* ăr smoynăch tam: ‹Cu ģe ăt fis,
* ăr smoynăch tam: ‹Cu ģe ăt fis,
* efșăr gu bey e ņey șoł răchmonüs is bey ă lenăv byu.›
* efșăr gu zin e șoł răchmonüs is bey ă lenăv byu.›
* Ăneșă gu vel e marăv, cărson ărum ă thrăsgăgh?
* Ăneșă gu vel e marăv, cărson ărum ă thrăsgăgh?
* Ăn efșăr lum ă ghavăl ăreș?
* Ăn efșăr lum ă ghavăl ăreș?
138,759

edits