Linguifex

Ilithian: Difference between revisions

Page Discussion

Ilithian (view source)

Revision as of 08:05, 18 April 2021

67 bytes removed ,  18 April 2021
m
no edit summary
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
Line 66: Line 66:
| [f]
| [f]
| '''s''' /s/  
| '''s''' /s/  
| '''š''' /ʃ/ || [ç] || '''ḥ''' /x/ ||  
| '''š''' /ʃ/ || [ç] || '''ch''' /x/ ||  
|-
|-
!<small>voiced</small>
!<small>voiced</small>
Line 81: Line 81:
|}
|}


Consonants: identical to Czech (add ľ bh dh džh ďh, but h < gh), but -ḥ = [x], j = [ʝ~ç]
Consonants: identical to Czech (add ľ bh dh džh ďh, but h < gh), but -ch = [x], j = [ʝ~ç]


d dh t n l + i í pronounced as if written ď ďh ť ň ľ + i í; ý is non-palatalizing í
d dh t n l + i í pronounced as if written ď ďh ť ň ľ + i í; ý is non-palatalizing í
Line 126: Line 126:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''vrk''||''vrků''||''vrké''
|''vrk''||''vrků''||''vrké''
|''loušná''||''loušné''||''loušnaḥ''
|''loušná''||''loušné''||''loušnach''
|''oušta''||''oušté'' || ''ouštá''
|''oušta''||''oušté'' || ''ouštá''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''vrkaš''|| ''vrkou'' ||''vrkou''
|''vrkaš''|| ''vrkou'' ||''vrkou''
|''loušnaḥ''|| ''loušnou'' ||''loušnou''
|''loušnach''|| ''loušnou'' ||''loušnou''
|''ouštaš''|| ''ouštou'' ||''ouštou''
|''ouštaš''|| ''ouštou'' ||''ouštou''
|-
|-
Line 140: Line 140:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''vrka'' ||''vrků''||''vrkouḥ''
|''vrka'' ||''vrků''||''vrkouch''
|''loušnou''||''loušné'' ||''loušnaḥ''
|''loušnou''||''loušné'' ||''loušnach''
|''oušta''||''oušté'' ||''ouštá''
|''oušta''||''oušté'' ||''ouštá''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''vrkáḥ'' ||''vrkabhou''  ||''vrkabh''
|''vrkách'' ||''vrkabhou''  ||''vrkabh''
|''loušnáḥ'' ||''loušnábhou'' ||''loušnábh''
|''loušnách'' ||''loušnábhou'' ||''loušnábh''
|''ouštáḥ'' ||''ouštabhou'' ||''ouštabh''
|''ouštách'' ||''ouštabhou'' ||''ouštabh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''vrký'' ||''vrkabhou''  ||''vrkéḥ''
|''vrký'' ||''vrkabhou''  ||''vrkéch''
|''loušnajá'' ||''loušnábhou'' ||''loušnábhi''
|''loušnajá'' ||''loušnábhou'' ||''loušnábhi''
|''ouštý'' || ''ouštabhou'' ||''ouštéḥ''
|''ouštý'' || ''ouštabhou'' ||''ouštéch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 161: Line 161:
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''vrče!'' ||''vrků!''  ||''vrké!''
|''vrče!'' ||''vrků!''  ||''vrké!''
|''loušna!'' || ''loušné!''||''loušnáḥ!''
|''loušna!'' || ''loušné!''||''loušnách!''
|''oušte!'' || ''oušté!'' ||''ouštá!''
|''oušte!'' || ''oušté!'' ||''ouštá!''
|}
|}
Line 186: Line 186:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''ageň'' ||''agňů''||''agňé''
|''ageň'' ||''agňů''||''agňé''
|''mať'' ||''maťé'' ||''maťaḥ''
|''mať'' ||''maťé'' ||''maťach''
|''mař'' ||''mařé'' || ''maří''
|''mař'' ||''mařé'' || ''maří''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''agňéš'' || ''agňou''  ||''agňou''
|''agňéš'' || ''agňou''  ||''agňou''
|''maťéḥ'' || ''maťou'' ||''maťou''
|''maťéch'' || ''maťou'' ||''maťou''
|''mařéš'' || ''mařou'' ||''mařou''
|''mařéš'' || ''mařou'' ||''mařou''
|-
|-
Line 200: Line 200:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''agni'' || ''agňů'' ||''agníḥ''
|''agni'' || ''agňů'' ||''agních''
|''mati'' || ''maťé'' || ''maťaḥ''
|''mati'' || ''maťé'' || ''maťach''
|''mař'' || ''mařé'' ||''maří''
|''mař'' || ''mařé'' ||''maří''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''agňéḥ'' || ''agňébhou'' ||''agňebh''
|''agňéch'' || ''agňébhou'' ||''agňebh''
|''maťéḥ'' || ''maťébhou'' ||''maťebh''
|''maťéch'' || ''maťébhou'' ||''maťebh''
|''mařéḥ'' || ''mařébhou'' ||''mařebh''
|''mařéch'' || ''mařébhou'' ||''mařebh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''agní'' || ''agňébhou'' ||''agňéḥ''
|''agní'' || ''agňébhou'' ||''agňéch''
|''matijá'' || ''maťébhou'' ||''maťábhi''
|''matijá'' || ''maťébhou'' ||''maťábhi''
|''maří'' || ''mařébhou'' || ''mařéḥ''
|''maří'' || ''mařébhou'' || ''mařéch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 221: Line 221:
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''agňe!'' || ''agňů!'' ||''agňé!''
|''agňe!'' || ''agňů!'' ||''agňé!''
|''maťi!'' || ''maťé!'' ||''maťaḥ!''
|''maťi!'' || ''maťé!'' ||''maťach!''
|''maře!'' || ''mařé!'' ||''maří!''
|''maře!'' || ''mařé!'' ||''maří!''
|}
|}
Line 237: Line 237:
|-
|-
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''patní'' ||''patnijé''||''patníḥ''
|''patní'' ||''patnijé''||''patních''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''patníḥ'' || ''patnijou''  ||''patnijou''
|''patních'' || ''patnijou''  ||''patnijou''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 246: Line 246:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''patní'' || ''patnijé'' ||''patníḥ''
|''patní'' || ''patnijé'' ||''patních''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''patníḥ'' || ''patníbhou'' ||''patníbh''
|''patních'' || ''patníbhou'' ||''patníbh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
Line 258: Line 258:
|-
|-
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''patní!'' || ''patnijé!'' ||''patníḥ!''
|''patní!'' || ''patnijé!'' ||''patních!''
|}
|}


Line 282: Line 282:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''výju'' || ''výjavů'' ||''výjavé''
|''výju'' || ''výjavů'' ||''výjavé''
|''žouštú'' || ''žoustavé'' ||''žouštavaḥ''
|''žouštú'' || ''žoustavé'' ||''žouštavach''
|''medhu'' || ''medhavé'' || ''medhú''
|''medhu'' || ''medhavé'' || ''medhú''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''výjouš'' || ''výjavou'' ||''výjavou''
|''výjouš'' || ''výjavou'' ||''výjavou''
|''žouštouḥ'' || ''žouštavou'' ||''žouštavou''
|''žouštouch'' || ''žouštavou'' ||''žouštavou''
|''medhouš'' || ''medhavou'' ||''medhavou''
|''medhouš'' || ''medhavou'' ||''medhavou''
|-
|-
Line 296: Line 296:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''výjú'' || ''výjavů'' ||''výjúḥ''
|''výjú'' || ''výjavů'' ||''výjúch''
|''žouštú'' || ''žouštavé'' ||''žouštúḥ''
|''žouštú'' || ''žouštavé'' ||''žouštúch''
|''medhu'' || ''medhavé'' ||''medhú''
|''medhu'' || ''medhavé'' ||''medhú''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''výjouḥ'' || ''výjubhou'' ||''výjubh''
|''výjouch'' || ''výjubhou'' ||''výjubh''
|''žouštouḥ'' || ''žouštubhou'' ||''žouštubh''
|''žouštouch'' || ''žouštubhou'' ||''žouštubh''
|''medhouḥ'' || ''medhubhou'' ||''medhubh''
|''medhouch'' || ''medhubhou'' ||''medhubh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
Line 317: Line 317:
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''výjou!'' || ''výjavů!'' ||''výjavé!''
|''výjou!'' || ''výjavů!'' ||''výjavé!''
|''žouštou!'' || ''žouštavé!'' ||''žoustavaḥ!''
|''žouštou!'' || ''žouštavé!'' ||''žoustavach!''
|''medhou!'' || ''medhavé!'' ||''medhú!''
|''medhou!'' || ''medhavé!'' ||''medhú!''
|}
|}
Line 342: Line 342:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''žmena'' ||''žmenů''||''žmenaḥ''
|''žmena'' ||''žmenů''||''žmenach''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''žmenáḥ'' ||''žmenabhou''  ||''žmenabh''
|''žmenách'' ||''žmenabhou''  ||''žmenabh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''žmený'' ||''žmenabhou''  ||''žmenéḥ''
|''žmený'' ||''žmenabhou''  ||''žmenéch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 380: Line 380:
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''vnamenáḥ'' ||''vnamenabhou''  ||''vnamenabh''
|''vnamenách'' ||''vnamenabhou''  ||''vnamenabh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''vnamený'' ||''vnamenabhou''  ||''vnamenéḥ''
|''vnamený'' ||''vnamenabhou''  ||''vnamenéch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 416: Line 416:
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''andhesáḥ'' ||''andhesabhou''  ||''andhesabh''
|''andhesách'' ||''andhesabhou''  ||''andhesabh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''andhesý'' ||''andhesabhou''  ||''andheséḥ''
|''andhesý'' ||''andhesabhou''  ||''andheséch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 455: Line 455:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''patra'' ||''paterů''||''patŕḥ''
|''patra'' ||''paterů''||''patŕch''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''patréḥ'' ||''patrbhou''  ||''patrbh''
|''patréch'' ||''patrbhou''  ||''patrbh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
Line 477: Line 477:
|-
|-
! nom.
! nom.
| ''aha'' || ''tú'' || ''sa'' || ''sá'' || ''taḥ'' || ''véḥ'' || ''júḥ'' || ''sí'' || ''saḥ'' || ''tá''  
| ''aha'' || ''tú'' || ''sa'' || ''sá'' || ''tach'' || ''véch'' || ''júch'' || ''sí'' || ''sach'' || ''tá''  
|-
|-
! acc.
! acc.
Line 522: Line 522:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''jsudhr''||''jsudhrů''||''jsudhré''
|''jsudhr''||''jsudhrů''||''jsudhré''
|''jsudhrá''||''jsudhré''||''jsudhraḥ''
|''jsudhrá''||''jsudhré''||''jsudhrach''
|''jsudhra''||''jsudhré'' || ''jsudhrá''
|''jsudhra''||''jsudhré'' || ''jsudhrá''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''jsudhraš''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|''jsudhraš''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|''jsudhraḥ''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|''jsudhrach''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|''jsudhraš''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|''jsudhraš''|| ''jsudhrou'' ||''jsudhrou''
|-
|-
Line 536: Line 536:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''jsudhra'' ||''jsudhrů''||''jsudhrouḥ''
|''jsudhra'' ||''jsudhrů''||''jsudhrouch''
|''jsudhrou''||''jsudhré'' ||''jsudhraḥ''
|''jsudhrou''||''jsudhré'' ||''jsudhrach''
|''jsudhra''||''jsudhré'' ||''jsudhrá''
|''jsudhra''||''jsudhré'' ||''jsudhrá''
|-
|-
|align="right"|'''Ablative'''
|align="right"|'''Ablative'''
|''jsudhráḥ'' ||''jsudhrabhou''  ||''jsudhrabh''
|''jsudhrách'' ||''jsudhrabhou''  ||''jsudhrabh''
|''jsudhráḥ'' ||''jsudhrábhou'' ||''jsudhrábh''
|''jsudhrách'' ||''jsudhrábhou'' ||''jsudhrábh''
|''jsudhráḥ'' ||''jsudhrabhou'' ||''jsudhrabh''
|''jsudhrách'' ||''jsudhrabhou'' ||''jsudhrabh''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''jsudhrý'' ||''jsudhrabhou''  ||''jsudhréḥ''
|''jsudhrý'' ||''jsudhrabhou''  ||''jsudhréch''
|''jsudhrajá'' ||''jsudhrábhou'' ||''jsudhrábhi''
|''jsudhrajá'' ||''jsudhrábhou'' ||''jsudhrábhi''
|''jsudhrý'' || ''jsudhrabhou'' ||''jsudhréḥ''
|''jsudhrý'' || ''jsudhrabhou'' ||''jsudhréch''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 557: Line 557:
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''jsudhre''||''jsudhrů''||''jsudhré''
|''jsudhre''||''jsudhrů''||''jsudhré''
|''jsudhra''||''jsudhré''||''jsudhraḥ''
|''jsudhra''||''jsudhré''||''jsudhrach''
|''jsudhra''||''jsudhré'' || ''jsudhrá''
|''jsudhra''||''jsudhré'' || ''jsudhrá''
|}
|}
Line 606: Line 606:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''-ḥ'' || ''-ta'' || ''-te'' || ''-tá'' || ''-taha'' || ''-hva''
| ''-ch'' || ''-ta'' || ''-te'' || ''-tá'' || ''-taha'' || ''-hva''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 681: Line 681:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''jejudžeḥ'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
| ''jejudžech'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 772: Line 772:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''ješventáḥ'' || ''ješventáta'' || ''ješventáte'' || ''ješventášá'' || ''ješventátaha'' || ''ješventáhvé''
| ''ješventách'' || ''ješventáta'' || ''ješventáte'' || ''ješventášá'' || ''ješventátaha'' || ''ješventáhvé''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 864: Line 864:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''jejudžeḥ'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
| ''jejudžech'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 956: Line 956:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''jejudžeḥ'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
| ''jejudžech'' || ''jejudžeta'' || ''jejudžete'' || ''jejudžešá'' || ''jejudžetaha'' || ''jejudžehvé''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 1,047: Line 1,047:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''jebendheḥ'' || ''jebendheta'' || ''jebendhete'' || ''jebendhešá'' || ''jebendhetaha'' || ''jebendhehva''
| ''jebendhech'' || ''jebendheta'' || ''jebendhete'' || ''jebendhešá'' || ''jebendhetaha'' || ''jebendhehva''
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 1,150: Line 1,150:
|-
|-
! 2nd
! 2nd
| ''jebhúḥ'' || ''jebhúta'' || ''jebhúte''  
| ''jebhúch'' || ''jebhúta'' || ''jebhúte''  
|-
|-
! 3rd
! 3rd
Line 1,221: Line 1,221:
=== Ilithian textbook ===
=== Ilithian textbook ===
==== Lesson 2 ====
==== Lesson 2 ====
''Ši vír jest. Vír Vrn rekté, taš vnama Vrn jest. Šíč džená jest. Džená Ouhaľá rekté. Vrn Ouhaľaḥ pať jest, Ouhaľáč Vrnaš patní. Žmátů jstou. Tíbha tří dhýná jsant, súnů duhatýreč.''
''Ši vír jest. Vír Vrn rekté, taš vnama Vrn jest. Šíč džená jest. Džená Ouhaľá rekté. Vrn Ouhaľach pať jest, Ouhaľáč Vrnaš patní. Žmátů jstou. Tíbha tří dhýná jsant, súnů duhatýreč.''


This is a man. The man is called Vrn, his name is Vrn. This is a woman. The woman's name is Ouhaľá. Vrn is Ouhaľá's husband, Ouhaľá is his wife. They are married/a couple. They have three children, two sons and a daughter.
This is a man. The man is called Vrn, his name is Vrn. This is a woman. The woman's name is Ouhaľá. Vrn is Ouhaľá's husband, Ouhaľá is his wife. They are married/a couple. They have three children, two sons and a daughter.
Line 1,228: Line 1,228:
'''Avi ješvéč'''
'''Avi ješvéč'''


''Avi, jasmej vlná nébhú, jevidat ješvouḥ: jéva tangu važa vežanti, jévač maža bhara, jévač žamana ašu bheranti.''
''Avi, jasmej vlná nébhú, jevidat ješvouch: jéva tangu važa vežanti, jévač maža bhara, jévač žamana ašu bheranti.''


[[Category:Indo-European languages|C]]
[[Category:Indo-European languages|C]]
IlL
138,759

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/226651"