Verse:Mwail/Ryooteq: Difference between revisions

@@ Line 318: / Line 318: @@
 ==Phrasebook==
-*'''Áa'weh nyéh, mehonoly'é?'' = Hello, how do you do? (gloss: good place, 2SG-CONT-peaceful-INTERR)
+*'''Áa'weh khéh, mehonol'é?'' = Hello, how do you do? (gloss: good place, 2SG-CONT-peaceful-INTERR)
-*''Khahonolyíi.'' = reply to ''Mehonoly'é?'' (gloss: 1SG-CONT-peaceful-TVF)
+*''Khahonolíi.'' = reply to ''Mehonoly'é?'' (gloss: 1SG-CONT-peaceful-TVF)
-*''Lihosjhógy'' = I love you.
+*''Lihosdrój'' = I love you.
-*''Nóch'ahgalyá be'saambójy. Khoñh 'ésjol be'saambocyáyee'.'' = "All animals are equal. But some animals are more equal than others."
+*''Nótr'ahgará be'saambój. Khooh 'ésjol be'saambojáyee'.'' = "All animals are equal. But some animals are more equal than others."
 ==Sample Texts==