User:IlL/Togarmite: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 609: Line 609:
This binyan comes from the tD-stem (t- with geminate stem) and corresponds directly to the Arabic binyan ''tafa33ala''.
This binyan comes from the tD-stem (t- with geminate stem) and corresponds directly to the Arabic binyan ''tafa33ala''.


Meanings:
The main meanings of this binyan are:
*reciprocal or back-and-forth action
*reaction/back, re-
*reaction/back, re-
**''þy'awer'' 'to reflect', from aur 'light'
**''þy'awer'' 'to reflect', from aur 'light'
Line 615: Line 616:
**''þysalem'' 'to repay', from √s-l-m 'peace, whole'
**''þysalem'' 'to repay', from √s-l-m 'peace, whole'
*unpredictable change in meaning
*unpredictable change in meaning
The similarity of this binyan the ''faȝel'' binyan has led to the ''þy-'' prefix becoming productive, having similar meanings to the prefix ''re-'' in English.


{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width: 700px; text-align:center;"
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width: 700px; text-align:center;"