User:IlL/Togarmite: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
IlL (talk | contribs)
Line 1,384: Line 1,384:


===UDHR===
===UDHR===
''Xøl ynėsi še mewølati hyruri w' isi in ha akšoprepja wa žyxawi laum. Høm še mødyhanani ȝym ložeki wy synidisi wy høbu ly parkus l' otšni in ruh lit ahwud.''
''Xøl ynėsi še mewølati hyruri w' isi in han akšoprepja wa žyxawi laum. Høm še mødyhanani ȝym ložeki wy synidisi wy høbu ly parkus l' otšni in ruh lit ahwud.''


all human-PL COP be.born/PASS.PART-PL free-PL and equal-PL in dignity-DEF.SG and right/PL-DEF.PL 3PL.POSS. 3PL COP grant/PASS.PART-PL with reason and conscience and ought-3PL to act.VN to one_another in spirit of brotherhood
all human-PL COP be.born/PASS.PART-PL free-PL and equal-PL in dignity-DEF.SG and right/PL-DEF.PL 3PL.POSS. 3PL COP grant/PASS.PART-PL with reason and conscience and ought-3PL to act.VN to one_another in spirit of brotherhood


/xøl ə'nesi ʃɛ mɛvø'lati hə'ruri 'visi in ha akʃo'prepjan va ʒə'xavi løym || høm ʃɛ møθəha'nani ɣəm lo'ʒɛki və səni'disi və 'høbu lə 'parkus 'lotʃni in ruh lit 'ahvud/
/xøl ə'nesi ʃɛ mɛvø'lati hə'ruri 'visi in han akʃo'prepjan va ʒə'xavi løym || høm ʃɛ møθəha'nani ɣəm lo'ʒɛki və səni'disi və 'høbu lə 'parkus 'lotʃni in ruh lit 'ahvud/
[[Category:Semitic languages]]
[[Category:Semitic languages]]
[[Category:Lõis]]
[[Category:Lõis]]