Linguifex

Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
IlL (talk | contribs)
Bots
143,288 edits
IlL (talk | contribs)
Bots
143,288 edits
Line 13: Line 13:
*''tom a scribh'' = I write
*''tom a scribh'' = I write
*''tom a łasagh'' = I light
*''tom a łasagh'' = I light
For stative verbs, ''i mo, i do, ina, etc.'' + VN is used:
*''tom i mo chadel'' = I sleep
*''tom i mo shigh'' = I sit
*''tom i mo šesabh'' = I stand
*''tom i mo ligh'' = I lie (somewhere)
*''tom i mo fhirech'' = I live (I dwell)
*Interrogatives: ''Cad a to o zein agat?'' 'What are you doing?'
*Interrogatives: ''Cad a to o zein agat?'' 'What are you doing?'
*Cleft construction: '''''Še''' zein lešónouth '''a''' tom a zein anéš'' = It is making languages that I'm doing now.
*Cleft construction: '''''Še''' zein lešónouth '''a''' tom a zein anéš'' = It is making languages that I'm doing now.
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Verse:Irta/Judeo-Mandarin"