Contionary:ⲛⲧⲉⲛ: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Castillerian (talk | contribs) m (→Maryan Coptic) |
Castillerian (talk | contribs) m (→Maryan Coptic) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
# by, from | # by, from | ||
#: {{ | #: {{mc-ux|ⲧⲁⲓⲥϧⲁⲓ ⲁⲥⲥϧⲏⲩⲧ '''ⲛ̀ⲧⲉⲛ''' ⲧⲉⲥⲥⲱⲛⲉ.|Taisḫai assḫēut '''ənten''' tessōne.|This letter was written '''by''' her sister.}} | ||
====Conjugations==== | ====Conjugations==== | ||
Revision as of 22:25, 30 March 2020
Maryan Coptic
Etymology
From ⲛ- (ən-) + ⲧⲱⲣⲉ (tōre) + ⲛ- (ən-), literally meaning "from the hands of".
Pronunciation
- IPA: /ənˈtən/
Preposition
ⲛ̀ⲧⲉⲛ (ənten)
- by, from
- ⲧⲁⲓⲥϧⲁⲓ ⲁⲥⲥϧⲏⲩⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲧⲉⲥⲥⲱⲛⲉ.
- Taisḫai assḫēut ənten tessōne.
- This letter was written by her sister.
- ⲧⲁⲓⲥϧⲁⲓ ⲁⲥⲥϧⲏⲩⲧ ⲛ̀ⲧⲉⲛ ⲧⲉⲥⲥⲱⲛⲉ.
Conjugations
| ⲛⲧⲟⲧ- | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | ||||||
| ⲁⲛⲟⲕ | ⲛ̀ⲑⲟⲕ | ⲛ̀ⲑⲟ | ⲛ̀ⲑⲟϥ | ⲛ̀ⲑⲟⲥ | ⲁⲛⲟⲛ | ⲛ̀ⲑⲱⲧⲉⲛ | ⲛ̀ⲑⲱⲩ |
| ⲛ̀ⲧⲟⲧ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲉⲕ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲉ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲉϥ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲉⲥ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲉⲛ | ⲛⲧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲩ | ⲛ̀ⲧⲟⲧⲩ |