Glommish: Difference between revisions
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| Line 1,499: | Line 1,499: | ||
:'''''Útgliþ 1''''' | :'''''Útgliþ 1''''' | ||
:'''''Ále mánьsken sinь buren frí ok javen án vurþie ok ánriachtem. Sí sinь bieżávd mid ferstand ok riachtkánie ok þurven biedríven yn gaszt niávьste im andenь bráþierhyder.''''' | :'''''Ále mánьsken sinь buren frí ok javen án vurþie ok ánriachtem. Sí sinь bieżávd mid ferstand ok riachtkánie ok þurven biedríven yn gaszt niávьste im andenь bráþierhyder.''''' | ||
:[ˈɑːɫə ˈmɑːnʲskən sʲɪnʲ ˈbʊɾən fʲɾʲiː ək ˈjavən ɑ:n ˈvuɾʲθʲɪ k ˈɑ:nʲɾʲaxtəm || sʲiː sʲɪnʲ bʲɪˈdʒɑːvd mʲɪd fərˈstand ək rʲaxtkɑːnʲə | ək ˈθˠʊɾəvən bʲɪˈdʲɾʲiːvən iːn gaʃt ˈnʲɑːfʲstə jɪn | :[ˈɑːɫə ˈmɑːnʲskən sʲɪnʲ ˈbʊɾən fʲɾʲiː ək ˈjavən ɑ:n ˈvuɾʲθʲɪ k ˈɑ:nʲɾʲaxtəm || sʲiː sʲɪnʲ bʲɪˈdʒɑːvd mʲɪd fərˈstand ək rʲaxtkɑːnʲə | ək ˈθˠʊɾəvən bʲɪˈdʲɾʲiːvən iːn gaʃt ˈnʲɑːfʲstə jɪn andənʲ ˈbrɑːθʲɪɾiːdəɾ] | ||
:''All human beings are free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act toward one another in a spirit of brotherhood.'' | :''All human beings are free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act toward one another in a spirit of brotherhood.'' | ||