Verse:Irta/Icelandic Gaelic: Difference between revisions
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m →Todo |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
**''taicigreuch'' 'for shame! bummer!' | **''taicigreuch'' 'for shame! bummer!' | ||
*''buaiḃí'' = 'who knows' (Also in standard colloquial language) | *''buaiḃí'' = 'who knows' (Also in standard colloquial language) | ||
*Some function words were replaced by shorter Slavic equivalents: | |||
**''cuaile'' + genitive 'because of' (from Slavic *kŭ voľi) instead of ''mar gheall ar'' | |||
==Nouns== | ==Nouns== | ||