Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions
| Line 915: | Line 915: | ||
|} | |} | ||
<nowiki>*</nowiki>The difference between the two words for 'here' is that of clusivity: ''mách'' means "where I am/we(exc) are or pointing" whereas ''dáte'' means "where we(inc) are".<br/> | <nowiki>*</nowiki>The difference between the two words for 'here' is that of clusivity: ''mách'' means "where I am/we(exc) are or pointing" whereas ''dáte'' means "where we(inc) are".<br/> | ||
<sup>1</sup>Traditionally described "cause" and "purpose", the "cause" series is used with verbs in the realis tenses (present, past, future) | <sup>1</sup>Traditionally described "cause" and "purpose", the "cause" series is used with verbs in the realis tenses (present, past, future), and the "purpose" series with the jussive. | ||
, and the "purpose" series | |||
The three distance levels of demonstratives each have derived uses in discourse: | The three distance levels of demonstratives each have derived uses in discourse: | ||
| Line 925: | Line 922: | ||
**very similarly to English ''this'', as a cataphoric reference, or to highlight new or especially vivid information in general | **very similarly to English ''this'', as a cataphoric reference, or to highlight new or especially vivid information in general | ||
*The ''ħ''-series is used: | *The ''ħ''-series is used: | ||
**For general anaphora (things already mentioned in the discourse) | **For general anaphora (things already mentioned in the discourse) | ||
**In dialogue, to refer to things that are only known to the speaker or the listener | **In dialogue, to refer to things that are only known to the speaker or the listener | ||
**(the pronouns) for anaphoric uses at a focus level intermediate of that of the ''m''-series and the 3rd person pronouns. | **(the pronouns) for anaphoric uses at a focus level intermediate of that of the ''m''-series and the 3rd person pronouns. | ||
*The ''ŧ''-series is used: | *The ''ŧ''-series is used: | ||
**In | **In dialogue, to refer to things that are known by both the speaker and the listener | ||
**For psychologically distant items, places or times | **For psychologically distant items, places or times | ||
**To express contempt | **To express contempt | ||