Netagin: Difference between revisions
| Line 461: | Line 461: | ||
The subject is marked after the verb using a suffix, or when there is already a suffix in the suffix slot, the independent pronoun. For example, 'I know you (m)' = ''dytgalxil'' but 'I know you (f)' = ''dytgăles tiel'' (Irish has something similar). The independent pronoun may be dropped if known from context, but a subject suffix must be used whenever one can be used. | The subject is marked after the verb using a suffix, or when there is already a suffix in the suffix slot, the independent pronoun. For example, 'I know you (m)' = ''dytgalxil'' but 'I know you (f)' = ''dytgăles tiel'' (Irish has something similar). The independent pronoun may be dropped if known from context, but a subject suffix must be used whenever one can be used. | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" width=500px | {| class="wikitable" style="text-align:center;" width=500px | ||
! rowspan=2 | || rowspan=2 | 1sg || | ! rowspan=2 | || rowspan=2 | 1sg || rowspan=2 | 2sg || colspan=2 | 3sg || colspan=2 | 1pl || rowspan="2" | 2pl || rowspan="2" | 3pl | ||
|- | |- | ||
! | ! m. || f. || exclusive || inclusive | ||
|- | |- | ||
! Subject affixes: ''maqur'' 'walk (to somewhere)' | ! Subject affixes: ''maqur'' 'walk (to somewhere)' | ||
| ''maqur'''xil''''' 'I walk' || ''maqur'''xid''''' | | ''maqur'''xil''''' 'I walk' || ''maqur'''xid''''' || ''maqur'' || ''maqur'''is''''' || ''maqur'''ťů''''' || ''maqur'''ťiem''''' || ''maqur'''ni''''' || ''maqur'''o''''' | ||
|- | |- | ||
! Object affixes: ''tegal'' 'to know' '' | ! Object affixes: ''tegal'' 'to know' '' | ||
| '''''l'''ytgal-0'' 's/he knows me' || '''''d'''ytgal-0 | | '''''l'''ytgal-0'' 's/he knows me' || '''''d'''ytgal-0'' || ''ytgal-0'' || '''''s'''ytgal-0'' || '''''ť'''itgal-0'' || '''''m'''ytgal-0'' || '''''d'''ytgal'''o''''' || '''''s'''ytgăl'''o''''' | ||
|} | |} | ||
To "-0", a suffix can be inserted. | To "-0", a suffix can be inserted. | ||