138,759
edits
Glommish: Difference between revisions
m
→Syntax
m (→Syntax) |
m (→Syntax) |
||
| Line 1,185: | Line 1,185: | ||
Dative pronouns bind more tightly to ditransitive verbs than accusative pronouns: | Dative pronouns bind more tightly to ditransitive verbs than accusative pronouns: | ||
: '''''Ik [żave jam] jan. / Ik kán jan [jam żaven]. / Ik kán [jam żaven] þe kempiúter.''''' | : '''''Ik [[żave jam] jan]. / Ik kán [jan [jam żaven]]. / Ik kán [[jam żaven] þe kempiúter].''''' | ||
: ''I'm giving it to him. / I can give it to him. / I can give him the computer.'' | : ''I'm giving it to him. / I can give it to him. / I can give him the computer.'' | ||
: (German: Ich gebe ihn ihm. / Ich kann ihn ihm geben. / Ich kann ihm den Computer geben.) | : (German: Ich gebe ihn ihm. / Ich kann ihn ihm geben. / Ich kann ihm den Computer geben.) | ||