Contionary:éja lot ǰis vréjist: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Phrase) |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
(''Knašta'') [[Guide:IPA|IPA]]: /eja lot dʒɪs vrejɪst/ | (''Knašta'') [[Guide:IPA|IPA]]: /eja lot dʒɪs vrejɪst/ [https://soundcloud.com/agentakorstekiston/ja-lot-d-is-vr-jist hear a recording] | ||
===Phrase=== | ===Phrase=== | ||
'''Éja! Lot ǰis vréjist!''' | '''Éja! Lot ǰis vréjist!''' | ||
Revision as of 22:29, 5 July 2014
Knašta
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
(Knašta) IPA: /eja lot dʒɪs vrejɪst/ hear a recording
Phrase
Éja! Lot ǰis vréjist!
(Gloss: yes 3SG BE true
- Yes! It is true!
- Joj tóla vošní, sé marketsí pjeskorporatsjon til-kolaptsek zœn. Éja! Lot ǰis vréjist!
- I tell you, the stock market will collapse soon. Yes! It is true!
- (Gloss: 1SG tell 2SG ART.SG market piece.company FUT-collapse soon yes 3SG BE true)
- Joj tóla vošní, sé marketsí pjeskorporatsjon til-kolaptsek zœn. Éja! Lot ǰis vréjist!
Inflection
Usage notes
Use Éja! Lot ǰis vréjist! to affirm a statement that you have just made (see above example).
Translation
Always translate this phrase as Yes! It is true!, and never Yes! It's true!