Verse:Irta (Old)/Judeo-Mandarin/Wordlist: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 2: Line 2:
<big>'''ףאַכּל׳אר׳ ייִדיִש-אָזאליִש''' '''Facłăŗ Yidiș-Ozăliș'''<br/>
<big>'''ףאַכּל׳אר׳ ייִדיִש-אָזאליִש''' '''Facłăŗ Yidiș-Ozăliș'''<br/>
'''Judeo-Gaelic–English Lexicon'''</big>
'''Judeo-Gaelic–English Lexicon'''</big>
* כּערכּ-אינט ''cerc-Ind'' (m) 'turkey'
* כּעראכּ-אינט ''cerăc-Ind'' (m) 'turkey'
* ל'אח-סאיר'א ''łath-săyřă'' (m) 'secular holiday'
* ל'אח-סאיר'א ''łath-săyřă'' (m) 'secular holiday'
* יום-טובֿ ''yundăv'' (m) 'Jewish holiday'
* יום-טובֿ ''yundăv'' (m) 'Jewish holiday'
Line 172: Line 172:
**אפילוּ מאָ ''afílü mo'' = even if
**אפילוּ מאָ ''afílü mo'' = even if
* תּאָ תּקווה אָרוֹם ''to tîgvă orum'' = I hope
* תּאָ תּקווה אָרוֹם ''to tîgvă orum'' = I hope
== Transcribing Mandarin ==
== Transcribing Mandarin ==
=== Initials ===
=== Initials ===