Linguifex

Netagin: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
IlL (talk | contribs)
Bots
143,288 edits
IlL (talk | contribs)
Bots
143,288 edits
Line 374: Line 374:
**''tagul'' means 'to get to know'
**''tagul'' means 'to get to know'
*Binyan 2 consists of verbs denote reflexive/reciprocal action ("get dressed", "kiss each other"), or change of state ("thicken"), or perfectives.
*Binyan 2 consists of verbs denote reflexive/reciprocal action ("get dressed", "kiss each other"), or change of state ("thicken"), or perfectives.
*Binyan 3 contains causatives of transitive verbs ("feed") (and of some Binyan 2 and Binyan 3 verbs), or a maintainance of state.
*Binyan 3 contains causatives of transitive verbs ("feed") (and of some Binyan c and Binyan g verbs), or a maintainance of state.
*Binyan 4 is roughly equivalent to the German prefix ''be-'' (applicative).
*Binyan 4 is roughly equivalent to the German prefix ''be-'' (applicative).
*Binyan 5 - telic, intensive, momentane or perfective
*Binyan 5 - telic, intensive, momentane or perfective
Line 389: Line 389:
! Binyan !! Intransitive (or passive) !! Transitive (or active) !! Applicative !! Transgressive !! Verbal noun
! Binyan !! Intransitive (or passive) !! Transitive (or active) !! Applicative !! Transgressive !! Verbal noun
|-
|-
! 1
! m
| ''1ė2a3'' || ''-e12a3'' || ''-y1yn2a3'' || ''1a2ů3'' || ''1a2i3'', ''1y2i3''
| ''mėcag'' || ''-emcag'' || ''-ymyncag'' || ''macůg'' || ''macig'', ''mycig''
|-
|-
! 2
! c
| ''qa12i3'' || ''-o12ė3'' || ''-y1yn2ė3'' || ''qa12ů3'' || ''ta12ie3''
| ''qamcig'' || ''-omcėg'' || ''-ymyncėg'' || ''qamcůg'' || ''tamcieg''
|-
|-
! 3
! g
| ''qă1a2o3'' || ''-a12o3'' || ''-y1yn2o3'' || ''qă1a2ů3'' || ''qă12a3ė''
| ''qămacog'' || ''-amcog'' || ''-ymyncog'' || ''qămacůg'' || ''qămcagė''
|-
|-
! 4
! 4
| ''da12o3'' || ''-yd1o2ė3'' || ''-yd1yn2ė3'' || ''da12ů3'' || ''ta12u3ė''
| ''damcog'' || ''-ydmocėg'' || ''-ydmyncėg'' || ''damcůg'' || ''tamcugė''
|-
|-
! 5
! 5
| ''qy1:a2a3'' || ''-y1:ė2o3'' || ''-y1:yn2o3'' || ''qy1:a2ů3'' || ''qy1:a2ie3''
| ''qym:acag'' || ''-ym:ėcog'' || ''-ym:yncog'' || ''qym:acůg'' || ''qym:acieg''
|-
|-
! 6
! 6
| ''1a22o3'' || ''-y1a22ė3'' || ''-y12yn2ė3'' || ''qy1a22ů3'' || ''ty1a22ie3''
| ''maccog'' || ''-ymaccėg'' || ''-ymcyncėg'' || ''qymaccůg'' || ''tymaccieg''
|-
|-
! 7
! 7
| ''qy21a2o3'' || ''-y21a2ė3'' || ''-y21yn2o3'' || ''qy21a2ů3'' || ''qu21a23ė''
| ''qycmacog'' || ''-ycmacėg'' || ''-ycmyncog'' || ''qycmacůg'' || ''qucmacgė''
|-
|-
! 8
! 8
| ''1as2o3'' || ''-y1is2ė3'' || ''-y1syn2o3'' || ''1as2ů3'' || ''ty1as2ie3''
| ''mascog'' || ''-ymiscėg'' || ''-ymsyncog'' || ''mascůg'' || ''tymascieg''
|-
|-
! 9
! 9
| ''1ă2a3o3'' || ''-y12ė3e3'' || ''-y1ny23o3'' || ''1ă2a3ů3'' || ''ty12a3ie3''
| ''măcagog'' || ''-ymcėgeg'' || ''-ymnycgog'' || ''măcagůg'' || ''tymcagieg''
|-
|-
! 10
! m0
| ''1ă2a2o3'' || ''-y12ė2e3'' || ''-y1ny22o3'' || ''1ă2a2ů3'' || ''ty12a2ie3''
| ''măcacog'' || ''-ymcėceg'' || ''-ymnyccog'' || ''măcacůg'' || ''tymcacieg''
|}
|}


Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Netagin"