Verse:Tdūrzů/Hebrew: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 72: Line 72:
šiHėt lů lů bånåw mumåm, důr 3iqqė[š] uptaltoal!
šiHėt lů lů bånåw mumåm, důr 3iqqė[š] uptaltoal!


[Emended] His sons and their guilt have desecrated Him, a hardheaded, twisted generation.
[Emended] His sons desecrated Him with their vices, a hardheaded, twisted generation.


הֲ־לַיְהוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם  
הֲ־לַיְהוָה֙ תִּגְמְלוּ־זֹ֔את עַ֥ם נָבָ֖ל וְלֹ֣א חָכָ֑ם