Verse:Tdūrzů/Hebrew: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
m Ha'azinu: to avoid rhyming
IlL (talk | contribs)
Line 78: Line 78:
hă-lyhwh tigmălu ðůt?! 3am nåbål wălů Håkåm!  
hă-lyhwh tigmălu ðůt?! 3am nåbål wălů Håkåm!  


Is this how you thank Yahweh? You depraved, foolish nation!
Is this how you repay Yahweh? You depraved, foolish nation!


הֲלוֹא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃
הֲלוֹא־הוּא֙ אָבִ֣יךָ קָּנֶ֔ךָ ה֥וּא עָֽשְׂךָ֖ וַֽיְכֹנְנֶֽךָ׃