Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 328: Line 328:


===Vowels===
===Vowels===
Vowels are spelled as follows (in non-Hebrew, non-Aramaic words):
On the null initial, vowels are spelled as follows (in non-Hebrew, non-Aramaic words):


אַ אְ ע עא יי יִ י יא אָ אָע אוֹ אוֹא אוּ /a ə e eə əi i ɨ iə ɔ oə u uə y/
אַ אְ ע עא איִ אי איא אָ אָא אוֹ אוֹא אוּ /a ə e eə i ɨ iə ɔ oə u uə y/


יִ is used  for /i/ after י /j/.
יִ is used  for /i/ after י /j/.
(For non-null initials the appropriate consonants are used replacing the null-initial aleph if necessary.)


Hebrew words are spelled similarly to (Modern) Hebrew, with the following rules:
Hebrew words are spelled similarly to (Modern) Hebrew, with the following rules: