Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
m Todo: gu X denotes temporary states more strongly than the auxliary bi (e.g. gu math)
IlL (talk | contribs)
Line 501: Line 501:
: '''''To ăn sdua ag ă chrină mhoráłtă gu fadă, is fos ă lüpăchd ătoŗ ă c̦hertüs.'''''
: '''''To ăn sdua ag ă chrină mhoráłtă gu fadă, is fos ă lüpăchd ătoŗ ă c̦hertüs.'''''
:''The arc of the moral universe is long, but it bends (lit. and yet bending) toward justice.''
:''The arc of the moral universe is long, but it bends (lit. and yet bending) toward justice.''
''Gu'' also denotes current, often temporary sates, e.g.
* ''gu math'' 'well, in good condition'
* ''To nă řołtăn gu çert'' 'The stars are right'


===Pronouns===
===Pronouns===