Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 813: Line 813:
==Sample texts==
==Sample texts==
=== Quotes ===
=== Quotes ===
:{{Heb|כֿאַנעל איס קוֹם כּי־אם קוֹ נאַכעל איס קוֹם כּל.}}
:{{Heb|כֿאַנעל ףיס קוֹם כּי־אם קוֹ נאַכעל ףיס קוֹם כּל.}}
:''Chanel is gum cim gu nachel is gum col.''
:''Chanel fis gum cim gu nachel fis gum col.''
:NEG.COP knowledge at-1SG except COMP NEG.COMP.COP knowledge at-1SG nothing
:NEG.COP knowledge at-1SG except COMP NEG.COMP.COP knowledge at-1SG nothing
: I only know that I know nothing.
: I only know that I know nothing.