Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1,019: Line 1,019:
** not added to nouns in ''-ăch''; you'd use constructions like כּלהק ייִדאך ''calăg Yidăch''
** not added to nouns in ''-ăch''; you'd use constructions like כּלהק ייִדאך ''calăg Yidăch''
*''-nă, -năn'' 'feminine suffix' (Hivantish ''-nir'' < -nih2)
*''-nă, -năn'' 'feminine suffix' (Hivantish ''-nir'' < -nih2)
** חברנא ''chovărnă'' 'girlfriend'
** חברנא ''chovărnă'' 'girlfriend' from חבר ''chovăr'' '(boy)friend'
*''-ăch'', ''-ith'': forms adjectives or "Gentilic nouns"
*''-ăch'', ''-ith'': forms adjectives or "Gentilic nouns"
*''-i'', ''-im'': agentives, adjectives
*''-i'', ''-im'': agentives, adjectives