Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

@@ Line 1,231: / Line 1,231: @@
 === Genesis 1:1-5 ===
-The following is from the Yăhuaș translation, the most commonly used Ăn Yidiș translation of the Tanakh. The "Scottish Gaelic" text here is the Ăn Yidiș cognatized back into Scottish Gaelic.
+The following is from the Yăhuaș translation, the most well-known Ăn Yidiș translation of the Tanakh; it's viewed more as a literary work rather than a religious text. The "Scottish Gaelic" text here is the Ăn Yidiș cognatized back into Scottish Gaelic.
 {| class="wikitable" style=""
 ! !! style="width: 250px;" | Ăn Yidiș !! style="width: 250px;" | Romanization !! style="width: 250px;" | IPA !! style="width: 250px;" | Scottish Gaelic cognates !! style="width: 250px;" | English (from the Ăn Yidiș)