Verse:Irta (Old)/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
| Line 235: | Line 235: | ||
: טעש אפשר לוֹם א ראָ כּדי אט-תֿיאור | : טעש אפשר לוֹם א ראָ כּדי אט-תֿיאור | ||
: '''''Déș''' | ēfșăr lùm ă '''ró''' cdēy ằd-'''thêyằr'''?'' | : '''''Déș''' | ēfșăr lùm ă '''ró''' cdēy ằd-'''thêyằr'''?'' | ||
: (Cualand) [t⁼ɛ́ɕ ‖ ɛ̄fɕə ɭùm | ə ɾɔ́ ‖ kʰt⁼ɛ̂j | əð hɛ̂jə̀ɾ] | : ([[Verse:Crackfic Irta/Cualand#Cualand Ăn Yidiș|Cualand]]) [t⁼ɛ́ɕ ‖ ɛ̄fɕə ɭùm | ə ɾɔ́ ‖ kʰt⁼ɛ̂j | əð hɛ̂jə̀ɾ] | ||
: 'What can I say to describe you?' (the peak of ''cdey ăd-theyăr'' is higher than that of ''efșăr lum ro'') | : 'What can I say to describe you?' (the peak of ''cdey ăd-theyăr'' is higher than that of ''efșăr lum ro'') | ||