Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions

@@ Line 873: / Line 873: @@
 ==== Compound prepositions ====
-Compoundprepositions don't take pronominal suffixes, unlike true prepositions; they take either the disjunctive pronoun or a form of ''tăģ'' instead. For example, 'for me' is ''son tam'' (cf. Scottish Gaelic ''air mo shon''). They also never mutate the following word.
+Compound prepositions don't take pronominal suffixes, unlike simple prepositions; they take either the disjunctive pronoun or a form of ''tăģ'' instead. For example, 'for me' is ''sün tam'' (cf. Scottish Gaelic ''air mo shon''). They also never mutate the following word.
 * izăr 'between' (+ disj.)