Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 800: Line 800:


=== Prepositions ===
=== Prepositions ===
frē (< Irish fré) = against
''frè'' (< Irish fré) = against
: frəjjə, frēk, frēh, frḗhə, frḗnə, frḗkum, frḗhum (that -hə for 3fs really sounds Scottish Gaelic)
:''frejje, frèc, frèh, frèhe, frène, frècwm, frèhwm'' (frəjjə, frēk, frēh, frḗhə, frḗnə, frḗkum, frḗhum)
* also alə = on
* also ''3ale'' (alə) = on


xuG = upon, towards, for (3fs is xūKə, 2pl is xuKKum, 3pl is xūKum) (< fawq + chuig)
fwg{{cll}} (xuG) = upon, towards, for (3fs is xūKə, 2pl is xuKKum, 3pl is xūKum) (< fawq + chuig)


mijéjn 'about' (~ Scottish Gaelic mu dheidhinn): mijéjni, mijéjnik, mijéjnuh, mijéjnhə, mijéjnnə, mijéjnkum, mijéjnhum
mijejn (mijéjn) 'about' (~ Scottish Gaelic mu dheidhinn): mijejni, mijejnic, mijejnwh, mijejnhe, mijejnne, mijejncwm, mijejnhwm


fi (< CA fī) is matched to faoi in some verb complements; 'in' often uses a different prep ''gil'' (from ''majāl'' 'domain')
fi (< CA fī) is matched to faoi in some verb complements; 'in' often uses a different prep ''gil'' (from ''majāl'' 'domain')