Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 394: Line 394:
todo: broken plurals
todo: broken plurals


article ''eC-'' before sun letters (''consain semsìje, KóNSin šəmšī́jə''); sun letters D d Z z T t L l N n S s R r š ž
article ''eC'' before sun letters (''consain semsìje, KóNSin šəmšī́jə''); sun letters D d Z z T t L l N n S s R r š ž
* ''ed{{cll}} dùil'' (əD-Dūl) 'the element'
* ''ed{{cll}} dùil'' (əD-Dūl) 'the element'
* ''ed dèr'' (əd-dēr) 'the house'
* ''ed dèr'' (əd-dēr) 'the house'
Line 412: Line 412:
* ''ež žwhneàl'' (əž-žuhnā́l) 'the journal'
* ''ež žwhneàl'' (əž-žuhnā́l) 'the journal'


Before moon letters (''consain ǥamrìje, KóNSin Gəmrī́jə''), the article is əL- before emphatic consonants and əl- before nonemphatic ones (including š, ž, h null).
Before moon letters (''consain ǥamrìje, KóNSin Gəmrī́jə''), the article is ''el{{cll}}'' before emphatic consonants and ''el'' before nonemphatic ones (including š, ž, h null).


Before s + stop clusters and clusters beginning with a resonant or a voiced fricative, the article becomes ''eli'': ''eli sgàṫàn'' (əli-SGōhā́n) 'the mirror'
Before s + stop clusters and clusters beginning with a resonant or a voiced fricative, the article becomes ''eli'': ''eli sgàṫàn'' (əli-SGōhā́n) 'the mirror'