Verse:Mwtqwlqwj/Qwbmwdqwg: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 447: Line 447:


The following heuristics are useful for determining the gender of inanimate ''{{big3}}agmì'' nouns:
The following heuristics are useful for determining the gender of inanimate ''{{big3}}agmì'' nouns:
# Nouns that have ''-a/-e'' in the nominative, such as ''teanga'', are feminine.
# Nouns that have ''-a/-e'' in the nominative are feminine.
# Certqain classes such as country names are always feminine.
#* Example: ''teanga'' 'language"
# Most Irish feminine nouns that take ''-e'' or ''-a'' in the genitive singular, such as ''creic{{cda}}e'' 'booty, prey' (gen. sg. of ''creach'') are borrowed in their genitive singular forms as feminine nouns.
# Certain classes such as country names are always feminine.
# Most ''-t'', ''-t{{cll}}'' and ''-ad{{cda}}/-ed{{cda}}'' nouns are feminine and are borrowed in their nominative singular forms.
#* Example: ''er{{cll}} F{{cda}}rainc'' 'France'
# Most Irish feminine nouns that take ''-e'' or ''-a'' in the genitive singular are borrowed in their genitive singular forms as feminine nouns.
#* Example: ''creic{{cda}}e'' 'booty, prey' (gen. sg. of ''creach'')  
# Most ''-t'', ''-t{{cll}}'' and ''-ad{{cda}}/-ed{{cda}}'' nouns are feminine and are borrowed in their nominative singular forms, sometimes with lenition.
#* Example: ''smac{{cda}}t{{cll}}'' 'rule, dominion'
# Most other inanimate Irish nouns are masculine and are borrowed in their nominative singular forms.
# Most other inanimate Irish nouns are masculine and are borrowed in their nominative singular forms.