Contionary:fuís: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (Ceolsige18 moved page Contionary:hjoá to Contionary:foıres)
Line 1: Line 1:
==Middle Annerish==
==Middle Annerish==
===Etymology===
===Etymology===  
A confusion of several ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wōsą|similar]]'', but ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wesaną#Etymology_2|distinct]]'' [[w:Proto-Indo-European|Indo-European]] ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Celtic/woseti|roots]]'';
From [[w:Proto-Germanic|Proto-Germanic]]; likely a confusion of ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wesaną#Etymology_2|*wesaną]]'' and ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wōsą|*wōsijaną]]'', but see also ''{{cd|uras}}''.
for noun ''cf''.: [[w:Old_Irish_language|Goidelic]] ''[https://dil.ie/4355 oirus]''.
''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Celtic/woseti|roots]]''; for noun ''cf''.: [[w:Old_Irish_language|Goidelic]] ''[https://dil.ie/4355 oirus]''.
===Pronunciation===
===Pronunciation===
(''Annerish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈfˠerʲəsˠ/ <big>[ˈfʷɤɹəs]</big>
(''Annerish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /fˠiːsʲ/ <big>[fʷɪˑʃ]</big>
* ''slender ending'': /ˈfˠerʲsʲə/ <big>[ˈfʷɤɹʃə]</big>
{{Qrz-avnx-ii|n=fuís|g=mi|j=2|b=ar|at=foıbes|ct=roıb|pt=roıbes|nar=foıb|ji=4s|ai=foí|ci=foí|pi=foıb|cnd=roıb|m=fuí|mb=fuíb}}
{{Qrz-avnnx-iv|n=foıres|p=foırs|g=fs|j=2|b=ar|at=éıfes|ct=ráıf|pt=ráıfes|nar=éıf|ji=2|ai=éıf|ci=éıf|pi=éıf|cnd=ráıf|m=fuí|mb=fuíb}}
===Verb / Noun===
===Verb / Noun===
'''foıres''' (''runic:'''ᛓᚭᛁᛧᛆᛌ''''')
'''fuís''' (''runic:'''ᛓᚢᛁᛌ''''')
# (''{{glossary|mass_noun|mn.}}'') Sauce, marinade.
# (''{{glossary|mass_noun|mn.}}'') Marinade, sauce.
# (''{{glossary|trasitive_verb|tr.}}'') To steep or soak something in marinade to flavor or prepare it for cooking.
# (''{{glossary|trasitive_verb|tr.}}'') To steep or soak so as to absorb flavour; to marinate.
# (''{{glossary|obsolete|obs.}}'') To wait for someone falling behind.
# To stew tea; to brew for too long, so that the flavour becomes too strong.
# (''{{glossary|dated|dated}}'') To enjoy in excess, indulge in overconsumption, succumb to vice or bad habits.


[[Category:Contionary|foires]] [[Category:Annerish lemmata|foires]] [[Category:Annerish nouns|foires]] [[Category:Annerish verbs|foires]]
[[Category:Contionary|fuis]] [[Category:Annerish lemmata|fuis]] [[Category:Annerish nouns|fuis]] [[Category:Annerish verbs|fuis]]

Revision as of 12:49, 7 April 2023

Middle Annerish

Etymology

From Proto-Germanic; likely a confusion of *wesaną and *wōsijaną, but see also uras. roots; for noun cf.: Goidelic oirus.

Pronunciation

(Annerish) IPA: /fˠiːsʲ/ [fʷɪˑʃ]

Inflection of fuís
 Ⅱ ᴍᴀsᴄ.  ɴᴏᴍ. ɢᴇɴ. ᴀᴛ. ᴏᴄ.
sɢ.  fuís   fuísí   fuís(e)ʟ  fuíseʟ

ᴀᴄᴛ.
 ᴘʀᴇᴠᴇʀʙ: ar ɪᴍᴘ.: fuí, fuíbᴘʟ
ʀᴇᴛ. ɴᴀʀ. ɪʀʀ. ᴏɴᴅ.
ᴀʙs.  foıbes   foıbıs, 
 foıbed*,
 foıbım**
 foí(d*)   roıbıs, 
 roıbed*,
 roıbım**
ᴄᴏɴᴊ.  roıb   foí 
ᴘᴀss.  roıbes   foıbır   foıber   roıbır 
*2nd ᴘ. & 3rd ᴘ.sɢ. ᴘᴏs. form, **1st ᴘ.sɢ. & ɪɴᴄʟ. form.

Verb / Noun

fuís (runic:ᛓᚢᛁᛌ)

  1. (mn.) Marinade, sauce.
  2. (tr.) To steep or soak so as to absorb flavour; to marinate.
  3. To stew tea; to brew for too long, so that the flavour becomes too strong.
  4. (dated) To enjoy in excess, indulge in overconsumption, succumb to vice or bad habits.