Verse:Mwail/Tucootka/Lexicon: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 846: Line 846:
===Overview of the verb forms===
===Overview of the verb forms===
====Present====
====Present====
The present tense is derived from the construction {{recon|''bi-''}} + verbal noun + possessive suffix (agreeing with the subject) which meant something like 'I'm at my X-ing'. The possessive suffix component developed into the personal affixes for the present tense. This grammaticalization is reminiscent of the Biblical Hebrew construction for time clauses: ''bă-'' + [[w:infinitive construct|infinitive construct]] + personal suffix, e.g. ''bă-ḇôˀô'' lit. 'at his coming in', i.e. 'when he comes in'.
The present tense is derived from the construction {{recon|''bi-''}} + verbal noun + possessive suffix (agreeing with the subject) which meant something like 'is at one's X-ing'. The possessive suffix component developed into the personal affixes for the present tense. This grammaticalization is reminiscent of the Biblical Hebrew construction for time clauses: ''bă-'' + [[w:infinitive construct|infinitive construct]] + personal suffix, e.g. ''bă-ḇôˀô'' lit. 'at his coming in', i.e. 'when he comes in'.


====Imperfect====
====Imperfect====